continuar-a-ter
Inglês
continue to have(verb phrase)
Exemplos de uso
"The company will continue to have financial difficulties."→ "A empresa continuará a ter dificuldades financeiras."(A forma 'continue having' é mais comum.)
Palavras facilmente confundidas
continue havingNotas: A forma 'continue having' é mais idiomática em inglês.
Espanhol
seguir teniendo(expresión verbal)
Exemplos de uso
"El equipo seguirá teniendo problemas si no entrena más."→ "A equipe continuará a ter problemas se não treinar mais."(A forma 'continuar teniendo' também é possível, mas menos comum.)
Palavras facilmente confundidas
continuar teniendoNotas: A forma 'seguir teniendo' é mais comum e natural em espanhol.
continuar-a-ter
Conectando idiomas e culturas
EN: continue to have · ES: seguir teniendo