continuar-sem-interrupcao
Inglês
continue uninterrupted(verb phrase)
Flexões
continues uninterruptedcontinued uninterruptedcontinuing uninterruptedExemplos de uso
"The work must continue uninterrupted until completion."→ "O trabalho deve continuar sem interrupção até a conclusão."(Expressa a ideia de continuidade sem pausas.)
Palavras facilmente confundidas
continue without stoppingNotas: A forma hifenizada não é comum em inglês; a locução verbal é preferível.
Espanhol
continuar sin interrupción(frase verbal)
Flexões
continúa sin interrupcióncontinuó sin interrupcióncontinuando sin interrupciónExemplos de uso
"El trabajo debe continuar sin interrupción hasta su finalización."→ "O trabalho deve continuar sem interrupção até a conclusão."(Indica a ausência de pausas na ação.)
Palavras facilmente confundidas
seguir sin pararNotas: A forma hifenizada não é utilizada em espanhol; a locução verbal é a forma correta.
continuar-sem-interrupcao
Conectando idiomas e culturas
EN: continue uninterrupted · ES: continuar sin interrupción