contorno-arredondado
Inglês
rounded contour(adjective)
Exemplos de uso
"The product packaging had a rounded contour design for easy handling."→ "A embalagem do produto tinha um design contorno-arredondado para facilitar o manuseio."(Usado para descrever a forma de objetos.)
Palavras facilmente confundidas
rounded shapecurved edgeNotas: A tradução literal 'rounded-contour' também pode ser usada, mas 'rounded contour' como adjetivo composto é mais comum.
Espanhol
contorno redondeado(adjetivo)
Exemplos de uso
"El empaque del producto tenía un diseño de contorno redondeado para facilitar su manejo."→ "A embalagem do produto tinha um design contorno-arredondado para facilitar o manuseio."(Usado para descrever a forma de objetos.)
Palavras facilmente confundidas
forma redondeadaborde curvoNotas: A forma composta com hífen é menos comum em espanhol, preferindo-se a locução adjetiva.
contorno-arredondado
Conectando idiomas e culturas
EN: rounded contour · ES: contorno redondeado