O que significa "contrastes" em inglês e espanhol?

"contrastes" significa "contrasts" em inglês e "contrastes" em espanhol.

Como usar "contrastes" em uma frase?

Diferença notável entre duas ou mais coisas; oposição.

contrastes

Inglês

contrasts(noun)

Flexões

contrast

Exemplos de uso

"The painting uses strong contrasts of light and shadow."→ "A pintura usa fortes contrastes de luz e sombra."

"The contrasts between the two cultures are striking."→ "Os contrastes entre as duas culturas são marcantes."(Destaque para diferenças significativas entre grupos culturais distintos.)↗ Diferenças Culturais

"The painting uses strong contrasts of light and shadow."→ "A pintura usa fortes contrastes de luz e sombra."(Descrição da interação de elementos de luz e sombra em uma obra de arte visual.)↗ Elementos Artísticos

Palavras facilmente confundidas

contrastsdifferencesoppositionsdisparities

Notas: Plural de 'contrast'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

differences·oppositions·disparities

differences: Termo geral para distinções.oppositions: Implica um conflito ou antagonismo direto.disparities: Sugere desigualdade ou falta de equilíbrio.

Antônimos

similarities·uniformity

Regência e colocações

contrasts of

The novel explores the contrasts of wealth and poverty.

Usado para especificar os elementos que estão sendo contrastados.

contrasts between

There are clear contrasts between the two political systems.

Usado para comparar duas ou mais entidades distintas.

Contexto cultural e nuances

A palavra inglesa 'contrasts' é traduzida para o português do Brasil como 'contrastes', referindo-se a diferenças marcadas ou oposições entre coisas ou pessoas. É comumente usada em discussões sobre arte, cultura, literatura e até conceitos abstratos para enfatizar distinções e criar uma descrição ou análise mais vívida.

Espanhol

contrastes(noun)

Flexões

contraste

Exemplos de uso

"Se notan los contrastes entre la ciudad y el campo."→ "Notam-se os contrastes entre a cidade e o campo."(Refere-se às diferenças marcantes.)

"Los contrastes entre el campo y la ciudad son muy marcados."→ "Os contrastes entre as duas culturas são marcantes."(Destaque para diferenças significativas entre grupos culturais distintos.)↗ Diferenças Culturais

"La música barroca se caracteriza por sus fuertes contrastes."→ "A pintura usa fortes contrastes de luz e sombra."(Descrição da interação de elementos de luz e sombra em uma obra de arte visual.)↗ Elementos Artísticos

Palavras facilmente confundidas

contrastesdiferenciasoposicionesdisparidades

Notas: Plural de 'contraste'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

diferencias·oposiciones·disparidades

diferencias: Termo geral para distinções.oposiciones: Implica um conflito ou antagonismo direto.disparidades: Sugere desigualdade ou falta de equilíbrio.

Antônimos

semejanzas·uniformidades

Regência e colocações

contrastes de

Los contrastes de temperatura son extremos en esta estación.

Usado para especificar os elementos que estão sendo contrastados.

contrastes entre

Existen grandes contrastes entre las dos propuestas económicas.

Usado para comparar duas ou mais entidades distintas.

Contexto cultural e nuances

A palavra espanhola 'contrastes' é traduzida para o português do Brasil como 'contrastes', referindo-se a diferenças marcadas ou oposições entre coisas ou pessoas. É comumente usada em discussões sobre arte, cultura, literatura e até conceitos abstratos para enfatizar distinções e criar uma descrição ou análise mais vívida.

contrastes

EN: contrasts · ES: contrastes