contratacao-definitiva
Inglês
permanent hiring(noun phrase)
Exemplos de uso
"The company announced the permanent hiring of ten new employees."→ "A empresa anunciou a contratação definitiva de dez novos funcionários."(Refere-se à contratação sem prazo determinado.)
Palavras facilmente confundidas
temporary hiringfixed-term contractNotas: Pode também ser traduzido como 'definitive hiring' ou 'indefinite contract'.
Espanhol
contratación indefinida(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La empresa anunció la contratación indefinida de diez nuevos empleados."→ "A empresa anunciou a contratação definitiva de dez novos funcionários."(Indica um contrato de trabalho sem data de término prevista.)
Palavras facilmente confundidas
contratación temporalcontratación a plazo fijoNotas: Também pode ser referida como 'contratación permanente'.
contratacao-definitiva
Conectando idiomas e culturas
EN: permanent hiring · ES: contratación indefinida