Palavras
Traduzir de:

convecção

InglêsInglês

convection(noun)
Exemplos de uso
"Convection is the primary mode of heat transfer in fluids."→ "A convecção é o principal modo de transferência de calor em fluidos."
"Convection is a primary mechanism of heat transfer in the atmosphere."→ "A convecção é um dos principais mecanismos de transferência de calor na atmosfera."(Descrição de fenômenos meteorológicos.)Convection - Wikipédia
"The heater works by convection, warming the air that circulates in the room."→ "O aquecedor funciona por convecção, aquecendo o ar que circula no ambiente."(Explicação do funcionamento de um aparelho doméstico.)Funcionamento de aquecedor por convecção

Palavras facilmente confundidas

conductionradiationconvergenceconvention

Notas: Termo técnico amplamente utilizado.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

circulation·current

circulation: Refere-se ao movimento geral de fluidos.current: Usado especificamente para correntes de ar ou água.

Antônimos

conduction·radiation

Regência e colocações

atmospheric convection

Atmospheric convection is responsible for many cloud formations.

Termo comum em meteorologia.

natural convection

Warm air rises by natural convection.

Diferencia da convecção forçada.

forced convection

A fan can create forced convection.

Implica um agente externo para mover o fluido.

Contexto cultural e nuances

O termo 'convection' em inglês é um conceito científico central, equivalente ao português 'convecção'. É usado extensivamente em física, meteorologia e engenharia. A sua compreensão é vital para entender processos naturais e tecnológicos que envolvem transferência de calor e massa.

EspanholEspanhol

convección(noun)
Exemplos de uso
"La convección es el principal mecanismo de transferencia de calor en líquidos y gases."→ "A convecção é o principal mecanismo de transferência de calor em líquidos e gases."(Termo técnico padrão em física e engenharia.)
"La convección es un mecanismo principal de transferencia de calor en la atmósfera."→ "A convecção é um dos principais mecanismos de transferência de calor na atmosfera."(Descrição de fenômenos meteorológicos.)Convecção - Wikipédia
"El calentador funciona por convección, calentando el aire que circula en la habitación."→ "O aquecedor funciona por convecção, aquecendo o ar que circula no ambiente."(Explicação do funcionamento de um aparelho doméstico.)Funcionamento de aquecedor por convecção

Palavras facilmente confundidas

conducciónradiaciónconvergenciaconvención

Notas: Termo técnico amplamente utilizado.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

circulación·corriente

circulación: Refere-se ao movimento geral de fluidos.corriente: Usado especificamente para correntes de ar ou água.

Antônimos

conducción·radiación

Regência e colocações

convección atmosférica

La convección atmosférica es responsable de muchas formaciones de nubes.

Termo comum em meteorologia.

convección natural

El aire caliente asciende por convección natural.

Diferencia da convecção forçada.

convección forzada

Un ventilador puede crear convección forzada.

Implica um agente externo para mover o fluido.

Contexto cultural e nuances

O termo 'convección' em espanhol é um conceito científico central, equivalente ao português 'convecção'. É usado extensivamente em física, meteorologia e engenharia. A sua compreensão é vital para entender processos naturais e tecnológicos que envolvem transferência de calor e massa.

convecção

EN: convection · ES: convección

PalavrasConectando idiomas e culturas