O que significa "convencional" em inglês e espanhol?

"convencional" significa "conventional" em inglês e "convencional" em espanhol.

Como usar "convencional" em uma frase?

Que segue uma convenção; que está de acordo com o costume ou a norma estabelecida.

convencional

Inglês

conventional(adjective)

Flexões

conventional

Exemplos de uso

"The design is rather conventional."→ "O design é bastante convencional."

"The car's design is quite conventional, lacking any major innovations."(Refere-se a algo que segue o padrão ou o esperado, sem originalidade.)↗ Uso de 'convencional' em design

"The meeting followed the conventional format, with report presentations and agenda discussions."(Indica que a reunião obedeceu a um procedimento ou norma estabelecida.)↗ Formato convencional de reunião

Palavras facilmente confundidas

traditionalstandardcustomarycommonplace

Notas: Tradução direta e mais comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

traditional·standard·customary

traditional: Usado para algo que segue costumes antigos ou estabelecidos.standard: Indica conformidade com uma norma ou modelo.customary: Refere-se ao que é habitual ou costumeiro em um determinado contexto.

Antônimos

unconventional·innovative

Regência e colocações

conventional for

This is the conventional approach for this type of problem.

Indica que o método é o esperado ou o padrão para aquele contexto.

conventional in

Her views are conventional in many respects.

Especifica a área ou o aspecto em que algo é convencional.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'convencional' pode ter uma conotação ligeiramente negativa quando se refere a ideias ou comportamentos, sugerindo falta de criatividade ou originalidade. No entanto, em contextos técnicos ou formais, como em 'medidas convencionais' ou 'tratamento convencional', a palavra simplesmente indica conformidade com normas ou práticas estabelecidas, sem julgamento de valor.

Espanhol

convencional(adjetivo)

Flexões

convencionalconvencionales

Exemplos de uso

"Es un método convencional."→ "É um método convencional."(Indica algo que segue o costume ou a norma.)

"El diseño del coche es bastante convencional, sin grandes innovaciones."→ "O design do carro é bastante convencional, sem grandes inovações."(Refere-se a algo que segue o padrão ou o esperado, sem originalidade.)↗ Uso de 'convencional' em design

"La reunión siguió el formato convencional, con presentación de informes y discusión de puntos."→ "A reunião seguiu o formato convencional, com apresentação de relatórios e discussão de pautas."(Indica que a reunião obedeceu a um procedimento ou norma estabelecida.)↗ Formato convencional de reunião

Palavras facilmente confundidas

tradicionalestándarcomúnhabitual

Notas: Tradução direta e mais comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

tradicional·estándar·común

tradicional: Usado para algo que segue costumes antigos ou estabelecidos.estándar: Indica conformidade com uma norma ou modelo.común: Refere-se a algo que é frequente ou normal, sem particularidades.

Antônimos

no convencional·innovador