convergente
Inglês
Flexões
convergingPalavras facilmente confundidas
convergingconfluentdivergentNotas: Termo técnico e de uso geral.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
converging·coincident·agreeing
converging: Sinônimo comum, especialmente para descrever movimento ou tendências.coincident: Implica ocorrer ao mesmo tempo ou lugar, com senso de acordo.agreeing: Relacionado especificamente a opiniões ou pontos de vista em acordo.
Antônimos
divergent·disagreeing
Regência e colocações
convergent to
The roads are convergent to the capital.
Indica direção ou ponto de encontro.
convergent with
His ideas are convergent with mine.
Indica semelhança ou alinhamento.
Contexto cultural e nuances
O adjetivo 'convergent' em inglês é amplamente utilizado em diversas áreas. Na matemática, descreve sequências ou séries que se aproximam de um limite. Na biologia evolutiva, 'convergent evolution' é um conceito chave que explica como organismos não relacionados desenvolvem independentemente traços semelhantes devido a pressões ambientais similares. Em ciências sociais e negócios, significa um alinhamento de ideias, estratégias ou resultados em direção a um objetivo comum. O significado exato depende fortemente do contexto, variando de caminhos físicos que se encontram a acordos abstratos.
Espanhol
Flexões
convergentesPalavras facilmente confundidas
convergenciaconfluentedivergenteNotas: Termo técnico e de uso geral.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
convergente·concurrente·concordante
convergente: Usado para indicar que várias coisas se dirigem ao mesmo ponto ou propósito.concurrente: Aplicado a opiniões, ideias ou resultados que coincidem.concordante: Sugere a ideia de união ou de chegar a um acordo.
Antônimos
divergente·discordante
Regência e colocações
convergente a
Las vías son convergentes a la estación central.
Indica a direção ou o ponto de encontro.
convergente con
Sus propuestas son convergentes con nuestros intereses.
Indica semelhança ou alinhamento.
Contexto cultural e nuances
O adjetivo 'convergente' em espanhol é empregado em contextos semelhantes aos do português e inglês. Em matemática, descreve sequências ou séries que se aproximam de um limite. Em biologia evolutiva, 'evolução convergente' é um conceito fundamental para entender como organismos não relacionados desenvolvem adaptações parecidas ante pressões ambientais similares. No âmbito social ou empresarial, pode indicar um alinhamento de estratégias, objetivos ou pontos de vista em direção a uma meta comum. A interpretação precisa depende do campo de estudo ou da situação descrita.
EN: convergent · ES: convergente
Conectando idiomas e culturas