O que significa "conversacional" em inglês e espanhol?

"conversacional" significa "conversational" em inglês e "conversacional" em espanhol.

Como usar "conversacional" em uma frase?

Relativo a conversação; que se presta à conversação.

conversacional

Inglês

conversational(adjective)

Flexões

conversationalistconversationality

Exemplos de uso

"The article has a conversational tone."→ "O artigo tem um tom conversacional."

"The meeting's tone was quite conversational, which facilitated everyone's participation."→ "O tom da reunião foi bastante conversacional, o que facilitou a participação de todos."(Descreve um estilo de comunicação informal e amigável, propício ao diálogo.)↗ Tom de reunião

"We need a more conversational interface for the new app."→ "Precisamos de uma interface mais conversacional para o novo aplicativo."(Indica que a interface deve ser intuitiva e parecer uma conversa natural com o usuário.)↗ Interface de aplicativo

Palavras facilmente confundidas

talkativechattygarrulous

Notas: Adjetivo comum em inglês com significado similar.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

informal·colloquial·friendly

informal: Usado para descrever um estilo de comunicação sem formalidades.colloquial: Relacionado à linguagem falada e cotidiana.friendly: Characteristic of someone or something that is affable and pleasant.

Antônimos

formal·stilted

Regência e colocações

be conversational

His writing style is very conversational.

Descreve uma qualidade inerente.

become conversational

The new update made the chatbot more conversational.

Indica uma mudança para um estado mais conversacional.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'conversacional' é um adjetivo que descreve algo que se presta à conversação, sendo informal, amigável e fácil de interagir. É frequentemente aplicado a interfaces de usuário, estilos de escrita ou interações que buscam imitar a naturalidade de um diálogo humano.

Espanhol

conversacional(adjetivo)

Exemplos de uso

"El tono conversacional del libro lo hace muy accesible."→ "O tom conversacional do livro o torna muito acessível."(Usado para descrever um estilo ou qualidade relacionada à conversa.)

"El tono de la reunión fue bastante conversacional, lo que facilitó la participación de todos."→ "O tom da reunião foi bastante conversacional, o que facilitou a participação de todos."(Descreve um estilo de comunicação informal e amigável, propício ao diálogo.)↗ Tom de reunião

"Necesitamos una interfaz más conversacional para la nueva aplicación."→ "Precisamos de uma interface mais conversacional para o novo aplicativo."(Indica que a interface deve ser intuitiva e parecer uma conversa natural com o usuário.)↗ Interface de aplicativo

Palavras facilmente confundidas

conversadorcoloquialdialogado

Notas: Adjetivo com significado direto em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

informal·coloquial·amigable

informal: Usado para descrever um estilo de comunicação sem formalidades.coloquial: Relacionado à linguagem falada e cotidiana.amigable: Característica de quien o de lo que es afable y simpático.

Antônimos

formal·ceremonioso