O que significa "converteram" em inglês e espanhol?

"converteram" significa "converted" em inglês e "convirtieron" em espanhol.

Como usar "converteram" em uma frase?

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo converter.

converteram

Inglês

converted(verb)

Flexões

convertconvertsconverting

Exemplos de uso

"They converted the old cinema into a cultural center."→ "Eles converteram o antigo cinema em um centro cultural."

"They converted the old building into modern apartments."→ "Eles converteram o prédio antigo em apartamentos modernos."(Nota sobre o uso de 'converted' em inglês, com tradução para o português.)↗ Uso de 'converted' em inglês

"The missionaries converted many followers to the new religion."→ "Os missionários converteram muitos fiéis à nova religião."(Explicação do significado de 'converted' em contexto religioso, com tradução.)↗ Uso de 'converted' em inglês

"The programmers converted the code to a new language."→ "Os programadores converteram o código para uma nova linguagem."(Exemplo de uso técnico de 'converted', com tradução.)↗ Uso de 'converted' em inglês

Palavras facilmente confundidas

transformedchangedadaptedturned

Notas: Third-person plural, preterite perfect indicative.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

transformed·changed·adapted

transformed: Sinônimo em inglês que sugere uma mudança mais profunda.changed: Sinônimo genérico em inglês para alteração.adapted: Sinônimo em inglês que implica ajuste a novas condições.

Antônimos

maintained·preserved

Regência e colocações

convert something into something

They converted the basement into an office.

Indica a transformação de um estado ou forma para outro em inglês.

convert someone to something

They converted the client to the new proposal.

Refere-se à persuasão ou mudança de opinião/crença em inglês.

convert something to something

They converted the file to PDF format.

Usado em contextos de tecnologia e dados em inglês.

Contexto cultural e nuances

O termo 'converted' em inglês, assim como seu equivalente em português 'converteram', abrange uma ampla gama de significados. É crucial entender o contexto para escolher o sinônimo ou antônimo mais apropriado. Em inglês, a preposição que segue 'convert' (como 'into', 'to', 'from') é fundamental para o sentido.

Conjugação verbal

Infinitivoto convert

Presenteconvert

Passadoconverted

Particípioconverted

Gerúndioconverting

Espanhol

convirtieron(verbo)

Flexões

convertirconviertoconviertes

Exemplos de uso

"Ellos convirtieron el antiguo cine en un centro cultural."→ "Eles converteram o antigo cinema em um centro cultural."(Third-person plural, preterite perfect indicative of 'convertir'.)

"Convirtieron el viejo edificio en apartamentos modernos."→ "Eles converteram o prédio antigo em apartamentos modernos."(Nota sobre o uso de 'convirtieron' em espanhol, com tradução para o português.)↗ Uso de 'convirtieron' em espanhol

"Los misioneros convirtieron a muchos fieles a la nueva religión."→ "Os missionários converteram muitos fiéis à nova religião."(Explicação do significado de 'convirtieron' em contexto religioso, com tradução.)↗ Uso de 'convirtieron' em espanhol

"Los programadores convirtieron el código a un nuevo lenguaje."→ "Os programadores converteram o código para uma nova linguagem."(Exemplo de uso técnico de 'convirtieron', com tradução.)↗ Uso de 'convirtieron' em espanhol

Palavras facilmente confundidas

transformaroncambiaronadaptaron

Notas: Third-person plural, preterite perfect indicative.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

transformaron·cambiaron·adaptaron

transformaron: Sinônimo em espanhol que sugere uma mudança mais profunda.cambiaron: Sinônimo genérico em espanhol para alteração.adaptaron: Sinônimo em espanhol que implica ajuste a novas condições.

Antônimos

maintained·preserved

Regência e colocações

convertir algo en algo

Convirtieron el sótano en una oficina.

Indica a transformação de um estado ou forma para outro em espanhol.

convertir a alguien a algo

Convirtieron al cliente a la nueva propuesta.

Refere-se à persuasão ou mudança de opinião/crença em espanhol.

convertir algo a algo

Convirtieron el archivo al formato PDF.

Usado em contextos de tecnologia e dados em espanhol.

Contexto cultural e nuances

O verbo 'convertir' em espanhol, assim como seu equivalente em português 'converteram', abrange uma ampla gama de significados. É crucial entender o contexto para escolher o sinônimo ou antônimo mais apropriado. Em espanhol, as preposições que seguem 'convertir' (como 'en', 'a') são importantes para o sentido.