O que significa "convidarão" em inglês e espanhol?

"convidarão" significa "will invite" em inglês e "invitarán" em espanhol.

Como usar "convidarão" em uma frase?

Forma verbal do verbo 'convidar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

convidarão

Inglês

will invite(verbo)

Flexões

invite

Exemplos de uso

"They will invite all their friends to the party."→ "Eles convidarão todos os seus amigos para a festa."

"They will invite us to the birthday party."→ "Eles nos convidarão para a festa de aniversário."(Nota de registro sobre o uso do futuro simples em inglês.)↗ Uso do futuro simples em inglês

"The directors will invite the new employees to a meeting."→ "Os diretores convidarão os novos funcionários para uma reunião."(Formal use in a professional setting.)↗ Usage in a corporate environment

Palavras facilmente confundidas

inviteinvitedinvitation

Notas: Tradução direta do futuro do presente do indicativo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

will ask·will summon

will ask: Pode ser usado de forma semelhante, especialmente para convites informais.will summon: Mais formal, frequentemente implica autoridade ou necessidade.

Antônimos

will exclude·will ignore

Regência e colocações

invite someone to something

They will invite us to the party.

A preposição 'to' indica o evento ou local para o qual se convida.

invite someone to do something

The teacher will invite the students to participate in the project.

O infinitivo segue 'invite someone to do'.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'will invite' em inglês utiliza o futuro simples para indicar uma ação futura. O verbo 'to invite' é polivalente e empregado em diversos contextos sociais e profissionais, tal como em português. Significa estender uma oferta para que alguém participe de um evento, atividade ou local.

Conjugação verbal

Infinitivoto invite

Presenteinvite(s)

Passadoinvited

Particípioinvited

Gerúndioinviting

Espanhol

invitarán(verbo)

Flexões

invitar

Exemplos de uso

"Invitarán a todos sus amigos a la fiesta."→ "Eles convidarão todos os seus amigos para a festa."(Indica uma ação futura.)

"Ellos nos invitarán a la fiesta de cumpleaños."→ "Eles nos convidarão para a festa de aniversário."(Nota sobre a tradução do espanhol para o português.)↗ Tradução de 'invitarán'

"Los directores invitarán a los nuevos empleados a una reunión."→ "Os diretores convidarão os novos funcionários para uma reunião."(Uso formal en un entorno profesional.)↗ Uso en ambiente corporativo

Palavras facilmente confundidas

invitarinvitaroninvitaría

Notas: Corresponde à terceira pessoa do plural do futuro simples do indicativo do verbo invitar.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

llamará·convocará

llamará: Sinônimo comum, pode ter um sentido mais amplo de chamar.convocará: Mais formal, implica uma citação oficial.

Antônimos

excluirán·ignorarán

Regência e colocações

invitar a alguien a algo

Nos invitarán a la boda.

A preposição 'a' introduz o evento ou local para o qual se convida.

invitar a alguien a hacer algo

El profesor invitará a los alumnos a participar en el proyecto.

Usa-se 'a' seguido do infinitivo para indicar a ação.

Contexto cultural e nuances

A forma 'invitarán' é a terceira pessoa do plural do futuro simples do indicativo do verbo 'invitar'. Indica uma ação futura realizada por um grupo. O verbo 'invitar' em espanhol é amplamente usado em contextos sociais e profissionais, similar ao português 'convidar'.