convidar-para-sair
Inglês
ask out(phrasal verb)
Flexões
ask outasked outasking outExemplos de uso
"He finally worked up the courage to ask her out."→ "Ele finalmente tomou coragem para convidá-la para sair."(Expressão idiomática comum para convidar alguém para um encontro.)
Palavras facilmente confundidas
invite outNotas: O phrasal verb 'ask out' é a tradução mais direta e comum.
Espanhol
invitar a salir(verbo + preposición)
Flexões
invitar a salirinvitó a salirinvitando a salirExemplos de uso
"Finalmente se armó de valor y la invitó a salir."→ "Ele finalmente tomou coragem e a convidou para sair."(Expressão direta e comum em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
invitar a una citaNotas: A expressão 'invitar a salir' é a tradução mais literal e utilizada.
convidar-para-sair
Conectando idiomas e culturas
EN: ask out · ES: invitar a salir