O que significa "coopera" em inglês e espanhol?

"coopera" significa "cooperates" em inglês e "coopera" em espanhol.

Como usar "coopera" em uma frase?

Agir em conjunto com outrem para atingir um objetivo comum; colaborar.

coopera

Inglês

cooperates(verb)

Flexões

cooperatecooperatingcooperated

Exemplos de uso

"The team cooperates to achieve the goal."→ "A equipe coopera para atingir o objetivo."

"The company cooperates with universities on research projects."→ "A empresa coopera com universidades em projetos de pesquisa."(Exemplo de colaboração institucional.)↗ Cooperação Institucional

"He cooperates with the teamwork, even when he disagrees."→ "Ele coopera com o trabalho em equipe, mesmo quando discorda."(Exemplo de atitude colaborativa em ambiente de trabalho.)↗ Atitude Colaborativa

Palavras facilmente confundidas

collaboratesassistsparticipates

Notas: Forma verbal na terceira pessoa do singular do presente do indicativo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

collaborates·assists·aids

collaborates: Sinônimo direto em inglês, enfatiza a ação conjunta.assists: Implica ajuda em inglês, mas pode ser menos sobre objetivo comum.aids: Similar a 'assists' em inglês, foca em dar suporte.

Antônimos

opposes·hinders

Regência e colocações

cooperates with

She cooperates with her colleagues on the project.

Indica a entidade ou grupo com o qual se coopera em inglês.

cooperates to

They cooperate to ensure the success of the event.

Indica o propósito ou objetivo da cooperação em inglês.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cooperates' em inglês refere-se à ação de trabalhar em conjunto para atingir um objetivo comum. É amplamente usado em contextos profissionais, acadêmicos e sociais, denotando partilha de esforços e responsabilidades para alcançar um resultado compartilhado.

Conjugação verbal

Infinitivoto cooperate

Presentecooperates

Passadocooperated

Particípiocooperated

Gerúndiocooperating

Espanhol

coopera(verb)

Flexões

cooperarcooperandocooperado

Exemplos de uso

"El equipo coopera para lograr el objetivo."→ "A equipe coopera para atingir o objetivo."(Uso comum para indicar trabalho em conjunto.)

"La empresa coopera con universidades en proyectos de investigación."→ "A empresa coopera com universidades em projetos de pesquisa."(Exemplo de colaboração institucional.)↗ Cooperação Institucional

"Él coopera con el trabajo en equipo, incluso cuando no está de acuerdo."→ "Ele coopera com o trabalho em equipe, mesmo quando discorda."(Exemplo de atitude colaborativa em ambiente de trabalho.)↗ Atitude Colaborativa

Palavras facilmente confundidas

colaboraasisteayuda

Notas: Forma verbal na terceira pessoa do singular do presente do indicativo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

colabora·asiste·ayuda

colabora: Sinônimo em inglês, enfatiza a ação conjunta.asiste: Implica ajuda em inglês, mas pode ser menos sobre objetivo comum.ayuda: Similar a 'assists' em inglês, foca em dar suporte.

Antônimos

se opone·obstaculiza

Regência e colocações

cooperar con

El equipo coopera con el departamento de marketing.

Indica a entidade ou grupo com o qual se coopera em português.

cooperar para

Todos cooperan para el éxito del proyecto.

Indica o propósito ou meta da cooperação em português.

Contexto cultural e nuances

O verbo 'cooperar' em espanhol, assim como em português, descreve a ação de trabalhar em conjunto para um objetivo comum. É um termo versátil usado em diversos contextos, desde relações profissionais até iniciativas comunitárias, sempre com a ideia de esforço compartilhado.