Palavras
Traduzir de:

cooperado

InglêsInglês

cooperated(verb)

Flexões

cooperate
Exemplos de uso
"They cooperated to achieve the goal."→ "Eles cooperaram para atingir o objetivo."
"They cooperated for the success of the project."→ "Eles cooperaram para o sucesso do projeto."(Indica uma ação conjunta realizada no passado.)Exemplo de uso do pretérito perfeito em inglês
"When the parents cooperated, the children became calmer."→ "Quando os pais cooperaram, as crianças ficaram mais tranquilas."(Indica uma ação passada que antecedeu outra ação passada.)Exemplo de uso do mais-que-perfeito em inglês

Palavras facilmente confundidas

cooperated withcollaboratedassisted

Notas: Tradução direta do pretérito perfeito do indicativo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

collaborated·assisted

collaborated: Sinônimo comum para 'cooperated', enfatizando o trabalho em conjunto.assisted: Implica auxílio mútuo, um dos aspectos da cooperação.

Antônimos

disagreed·competed

Regência e colocações

cooperated with

They cooperated with the local authorities.

A preposição 'with' é usada para indicar com quem ou com o quê se cooperou.

cooperated for

They cooperated for the common good.

A preposição 'for' indica o propósito ou objetivo da cooperação.

Contexto cultural e nuances

A forma verbal 'cooperated' em inglês descreve a ação de trabalhar em conjunto para atingir um objetivo comum. É um termo amplamente utilizado em contextos profissionais, acadêmicos e sociais para denotar colaboração e ajuda mútua. A nuance cultural pode variar, mas geralmente carrega uma conotação positiva de esforço coletivo.

Conjugação verbal

Infinitivoto cooperate
Presentecooperates
Passadocooperated
Particípiocooperated
Gerúndiocooperating

EspanholEspanhol

cooperaron(verbo)

Flexões

cooperar
Exemplos de uso
"Ellos cooperaron en el proyecto."→ "Eles cooperaram no projeto."(Forma verbal na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito simples.)
"Ellos cooperaron para el éxito del proyecto."→ "Eles cooperaram para o sucesso do projeto."(Indica uma ação conjunta realizada no passado.)Exemplo de uso do pretérito perfeito em espanhol
"Cuando los padres cooperaron, los niños se calmaron."→ "Quando os pais cooperaram, as crianças ficaram mais tranquilas."(Indica uma ação passada que antecedeu outra ação passada.)Exemplo de uso do mais-que-perfeito em espanhol

Palavras facilmente confundidas

colaboraronayudaroncooperar

Notas: Tradução direta do pretérito perfeito do indicativo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

colaboraron·ayudaron

colaboraron: Sinônimo comum para 'cooperaron', enfatizando o trabalho em conjunto.ayudaron: Implica auxílio mútuo, um dos aspectos da cooperação.

Antônimos

discreparon·compitieron

Regência e colocações

cooperaron con

Ellos cooperaron con las autoridades locales.

A preposição 'con' é usada para indicar com quem ou com o quê se cooperou.

cooperaron para

Todos cooperaron para el bien común.

A preposição 'para' indica o propósito ou objetivo da cooperação.

Contexto cultural e nuances

A forma verbal 'cooperaron' em espanhol, assim como em português, refere-se à ação de trabalhar em conjunto. É um termo fundamental para descrever esforços coletivos em diversas áreas, desde projetos comunitários até colaborações profissionais. A ênfase está na união de esforços para alcançar um objetivo comum.

Conjugação verbal

Presenteyo coopero, tú cooperas, él/ella coopera, nosotros cooperamos, vosotros cooperáis, ellos/ellas cooperan
Pretéritoyo cooperé, tú cooperaste, él/ella cooperó, nosotros cooperamos, vosotros cooperasteis, ellos/ellas cooperaron
Particípiocooperado
cooperado

EN: cooperated · ES: cooperaron

PalavrasConectando idiomas e culturas