O que significa "cooperativamente" em inglês e espanhol?

"cooperativamente" significa "cooperatively" em inglês e "cooperativamente" em espanhol.

Como usar "cooperativamente" em uma frase?

De modo cooperativo; em colaboração.

cooperativamente

Inglês

cooperatively(adverb)

Exemplos de uso

"They worked cooperatively to achieve the goal."→ "Eles trabalharam cooperativamente para alcançar o objetivo."

"The team members worked cooperatively to achieve the common goal."→ "Os membros da equipe trabalharam cooperativamente para atingir o objetivo comum."(Descrição de comportamento em grupo e esforço compartilhado.)↗ Trabalho em equipe

"They decided to approach the problem cooperatively, pooling their resources and ideas."→ "Eles decidiram abordar o problema cooperativamente, juntando seus recursos e ideias."(Indica um método de resolução de problemas que envolve colaboração.)↗ Resolução de problemas

Palavras facilmente confundidas

collaborativelyjointlymutually

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

collaboratively·jointly

collaboratively: Enfatiza a ação conjunta e a partilha de responsabilidades.jointly: Indica que algo é feito em união, sem especificar o grau de cooperação.

Antônimos

individually·competitively

Regência e colocações

work cooperatively

The students worked cooperatively on the group project.

Verbo seguido do advérbio.

act cooperatively

We must act cooperatively to overcome this challenge.

Verbo seguido do advérbio.

Contexto cultural e nuances

O advérbio 'cooperatively' em inglês descreve uma ação realizada em conjunto, com um espírito de colaboração e mútua ajuda. É frequentemente usado em contextos de trabalho em equipe, projetos comunitários ou qualquer situação onde a sinergia e o esforço compartilhado são valorizados para alcançar um objetivo comum. A ênfase está na harmonia e na eficiência que surgem da cooperação.

Espanhol

cooperativamente(adverbio)

Exemplos de uso

"Los equipos colaboraron cooperativamente en el proyecto."→ "As equipes colaboraram cooperativamente no projeto."(Indica ação conjunta.)

"Los miembros del equipo trabajaron cooperativamente para alcanzar el objetivo común."→ "Os membros da equipe trabalharam cooperativamente para atingir o objetivo comum."(Descrição de comportamento em grupo e esforço compartilhado.)↗ Trabalho em equipe

"Decidieron abordar el problema cooperativamente, uniendo sus recursos e ideas."→ "Eles decidiram abordar o problema cooperativamente, juntando seus recursos e ideias."(Indica um método de resolução de problemas que envolve colaboração.)↗ Resolução de problemas

Palavras facilmente confundidas

colaborativamenteconjuntamentemutuamente

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

colaborativamente·conjuntamente

colaborativamente: Enfatiza a ação conjunta e a partilha de responsabilidades.conjuntamente: Indica que algo é feito em união, sem especificar o grau de cooperação.

Antônimos

individualmente·competitivamente

Regência e colocações

trabajar cooperativamente

Los estudiantes trabajaron cooperativamente en el proyecto grupal.

Verbo seguido do advérbio.

actuar cooperativamente

Debemos actuar cooperativamente para superar este desafío.

Verbo seguido do advérbio.

Contexto cultural e nuances

O advérbio 'cooperativamente' em espanhol descreve uma ação realizada em conjunto, com um espírito de colaboração e mútua ajuda. É frequentemente usado em contextos de trabalho em equipe, projetos comunitários ou qualquer situação onde a sinergia e o esforço compartilhado são valorizados para alcançar um objetivo comum. A ênfase está na harmonia e na eficiência que surgem da cooperação.

cooperativamente

EN: cooperatively · ES: cooperativamente