cooperativismo
Inglês
Palavras facilmente confundidas
associativismmutualismcollectivismSinônimos e antônimos
Sinônimos
associativism·mutualism·collectivism
associativism: Termo mais genérico para organização em associações, em inglês.mutualism: Refere-se à ajuda mútua, um dos pilares do cooperativismo, em inglês.collectivism: Princípio fundamental que norteia as ações cooperativistas, em inglês.
Antônimos
individualism·laissez-faire capitalism
Regência e colocações
cooperativism is based on
Cooperativism is based on the principles of voluntary membership and democratic control.
Uso comum do verbo 'to be' para definir o conceito em inglês.
the principles of cooperativism
The principles of cooperativism guide the operations of cooperative organizations.
Uso da preposição 'of' para indicar posse ou relação em inglês.
to promote cooperativism
Governments often seek to promote cooperativism to support local economies.
O verbo 'to adopt' é usado para indicar a implementação do modelo em inglês.
Contexto cultural e nuances
O termo 'cooperativism' em inglês refere-se a um sistema econômico e social onde produtores ou consumidores se unem voluntariamente para atingir objetivos comuns, com ênfase na gestão democrática e na participação dos membros. É um conceito globalmente reconhecido, com variações na sua implementação e ênfase cultural dependendo do país.
Espanhol
Palavras facilmente confundidas
asociacionismomutualismocolectivismoSinônimos e antônimos
Sinônimos
asociacionismo·mutualismo·solidaridad
asociacionismo: Termo mais genérico para organização em associações, em espanhol.mutualismo: Refere-se à ajuda mútua, um dos pilares do cooperativismo, em espanhol.solidaridad: Princípio fundamental que norteia as ações cooperativistas, em espanhol.
Antônimos
individualismo·capitalismo depredador
Regência e colocações
el cooperativismo es
El cooperativismo es un sistema de organización económica y social.
Uso comum do verbo 'ser' para definir o conceito em espanhol.
principios del cooperativismo
Los principios del cooperativismo incluyen gestión democrática y participación económica.
Uso da preposição 'del' para indicar posse ou relação em espanhol.
adoptar el cooperativismo
La empresa decidió adoptar el cooperativismo para mejorar las condiciones laborales.
O verbo 'adoptar' é usado para indicar a implementação do modelo em espanhol.
Contexto cultural e nuances
O termo 'cooperativismo' em espanhol descreve um sistema econômico e social onde pessoas se unem voluntariamente para alcançar objetivos comuns, com forte ênfase na gestão democrática e na participação ativa dos membros. É um modelo amplamente difundido em países de língua espanhola, especialmente em setores como agricultura, crédito e consumo.
EN: cooperativism · ES: cooperativismo
Conectando idiomas e culturas