coordenacao-temporal
Inglês
temporal coordination(noun phrase)
Exemplos de uso
"The temporal coordination of the orchestra was impeccable."→ "A coordenação temporal da orquestra foi impecável."(Refere-se à sincronização dos músicos e instrumentos ao longo do tempo.)
Palavras facilmente confundidas
time coordinationNotas: Termo técnico usado em diversas áreas.
Espanhol
coordinación temporal(sintagma nominal)
Exemplos de uso
"La coordinación temporal de los eventos fue esencial para evitar el caos."→ "A coordenação temporal dos eventos foi essencial para evitar o caos."(Descreve a organização e o sequenciamento dos acontecimentos no tempo.)
Palavras facilmente confundidas
sincronización temporalNotas: Termo técnico comum em espanhol.
coordenacao-temporal
Conectando idiomas e culturas
EN: temporal coordination · ES: coordinación temporal