O que significa "copolímero" em inglês e espanhol?

"copolímero" significa "copolymer" em inglês e "copolímero" em espanhol.

Como usar "copolímero" em uma frase?

Polímero formado pela copolimerização de dois ou mais monômeros diferentes.

copolímero

Inglês

copolymer(noun)

Flexões

copolymers

Exemplos de uso

"The properties of the copolymer depend on the ratio of the monomers."→ "As propriedades do copolímero dependem da proporção dos monômeros."

"A copolymer is a polymer composed of two or more different monomer species."→ "Um copolímero é um polímero composto por duas ou mais espécies de monômeros diferentes."(Definição geral em ciência de polímeros.)↗ Copolymer - Polymer Database

"Block copolymers exhibit unique properties due to the distinct blocks of monomers."→ "Copolímeros em bloco exibem propriedades únicas devido aos blocos distintos de monômeros."(Destaque para tipos específicos de copolímeros.)↗ Tipos de Copolímeros

Palavras facilmente confundidas

polymerhomopolymeroligomer

Notas: Termo técnico padrão em inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

copolymer

copolymer: Termo padrão em química e ciência de materiais.

Antônimos

homopolymer

Regência e colocações

composed of

This material is a copolymer composed of styrene and butadiene.

Indica os monômeros constituintes.

made from

The new adhesive is made from a specialized copolymer.

Descreve a origem ou síntese.

Contexto cultural e nuances

O termo 'copolymer' é fundamental na literatura científica em inglês. Denota polímeros feitos de múltiplos tipos de monômeros, permitindo uma ampla gama de propriedades de materiais. A compreensão de copolímeros é crucial para o projeto de materiais avançados usados em indústrias como automotiva, eletrônica e de saúde. A classificação (aleatório, alternado, em bloco, enxerto) refina ainda mais seu potencial de aplicação.

Espanhol

copolímero(sustantivo masculino)

Flexões

copolímeros

Exemplos de uso

"Este copolímero tiene una alta resistencia a la tracción."→ "Este copolímero tem alta resistência à tração."(Termo técnico em química.)

"Un copolímero es una macromolécula compuesta por dos o más tipos de monómeros."→ "Um copolímero é uma macromolécula composta por dois ou mais tipos de monômeros."(Definición general en química de polímeros.)↗ Copolímero - Química.es

"Los copolímeros de bloque ofrecen propiedades únicas debido a la segregación de las fases."→ "Os copolímeros em bloco oferecem propriedades únicas devido à segregação das fases."(Aplicación y características de copolímeros específicos.)↗ Propiedades de los Copolímeros

Palavras facilmente confundidas

polímerohomopolímerooligómero

Notas: Termo técnico padrão em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

copolímero

copolímero: Término técnico estándar en química y ciencia de materiales.

Antônimos

homopolímero

Regência e colocações

compuesto por

Este elastómero es un copolímero compuesto por estireno y butadieno.

Indica los monómeros que lo forman.

formado a partir de

El nuevo adhesivo se forma a partir de un copolímero especializado.

Describe el origen o proceso de síntesis.

Contexto cultural e nuances

El término 'copolímero' es esencial en la literatura científica y la industria química de habla hispana. Se refiere a polímeros formados por la combinación de diferentes monómeros, lo que permite modular sus propiedades físicas y químicas. La investigación en copolímeros es vital para el desarrollo de materiales avanzados en sectores como la automoción, la electrónica y la biomedicina. La clasificación según su estructura (aleatoria, alternante, en bloque, injerto) es clave para su diseño y aplicación.

copolímero

EN: copolymer · ES: copolímero