Palavras
Traduzir de:

coprofagia

InglêsInglês

coprophagia(noun)
Exemplos de uso
"Coprophagia is the consumption of feces."→ "Coprofagia é o consumo de fezes."
"Coprophagia is an unusual feeding behavior in dogs, which may indicate health or behavioral problems."→ "A coprofagia é um comportamento alimentar incomum em cães, podendo indicar problemas de saúde ou comportamentais."(Comportamento animal e saúde)↗ Coprofagia em Cães
"In some primates, coprophagia may have social functions or involve nutrient reabsorption."→ "Em alguns primatas, a coprofagia pode ter funções sociais ou de reabsorção de nutrientes."(Comportamento de primatas)↗ Coprofagia em Primatas

Palavras facilmente confundidas

coprolaliacoprophiliascatophagy

Notas: Termo técnico idêntico ao português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

scatophagy·coprophilia

scatophagy: Termo técnico menos comum.coprophilia: Refere-se à excitação sexual relacionada a fezes, distinto da ingestão em si.

Antônimos

anorexia·neophobia

Regência e colocações

suffer from coprophagia

The dog seems to suffer from coprophagia, which worries the veterinarian.

Indica a condição como um problema.

practice coprophagia

Some animals practice coprophagia as part of their life cycle.

Descreve o ato em si.

Contexto cultural e nuances

O termo 'coprophagia' em inglês descreve o ato de comer fezes. É um comportamento observado em animais, mas em humanos geralmente indica uma condição patológica. A etimologia é grega: 'kopros' (fezes) e 'phagein' (comer). É crucial diferenciar de 'coprophilia', que envolve excitação sexual com fezes.

EspanholEspanhol

coprofagia(sustantivo)
Exemplos de uso
"La coprofagia es la ingestión de heces."→ "A coprofagia é a ingestão de fezes."(Termo técnico.)
"La coprofagia es un comportamiento alimentario inusual en los perros, que puede indicar problemas de salud o de comportamiento."→ "A coprofagia é um comportamento alimentar incomum em cães, podendo indicar problemas de saúde ou comportamentais."(Comportamento animal e saúde)↗ Coprofagia em Cães
"En algunos primates, la coprofagia puede tener funciones sociales o implicar la reabsorción de nutrientes."→ "Em alguns primatas, a coprofagia pode ter funções sociais ou de reabsorção de nutrientes."(Comportamento de primatas)↗ Coprofagia em Primatas

Palavras facilmente confundidas

coprolaliacoprofiliaescafagia

Notas: Termo técnico idêntico ao português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

escafagia·coprofilia

escafagia: Termo técnico menos comum.coprofilia: Refere-se à excitação sexual relacionada a fezes, distinto da ingestão em si.

Antônimos

anorexia·neofobia

Regência e colocações

sufrir de coprofagia

El perro parece sufrir de coprofagia, lo que preocupa al veterinario.

Indica la condición como un problema.

practicar coprofagia

Algunos animales practican la coprofagia como parte de su ciclo vital.

Describe el acto en sí.

Contexto cultural e nuances

O termo 'coprofagia' em espanhol descreve o ato de comer fezes. É um comportamento observado em animais, mas em humanos geralmente indica uma condição patológica. A etimologia é grega: 'kopros' (fezes) e 'phagein' (comer). É crucial diferenciar de 'coprofilia', que envolve excitação sexual com fezes.

coprofagia

EN: coprophagia · ES: coprofagia

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Coprofagia - Dicio