Palavras
Traduzir de:

coracoide

InglêsInglês

coracoid(adjective)

Flexões

coracoid
Exemplos de uso
"The scapula has a coracoid process."→ "A escápula possui um processo coracoide."
"The coracoid process is a bony projection from the scapula."→ "The coracoid process is a bony prominence located on the scapula."(Anatomia óssea humana e de outros vertebrados.)Apófise Coracoide
"In birds, the coracoid bone is well-developed and forms part of the shoulder girdle."→ "In birds, the coracoid is well-developed and forms the 'furcula' or wishbone."(Anatomia comparada de aves.)Coracoide em Aves

Palavras facilmente confundidas

coronoidcoracoid processcoracoid bone

Notas: Refere-se à apófise coracoide.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

coracoid process·coracoid bone

coracoid process: Variação ortográfica comum.coracoid bone: Que tem forma de coracoide.

Regência e colocações

coracoid process

The coracoid process articulates with the glenoid cavity.

Termo anatômico comum.

coracoid bone

The coracoid bone is fused with the scapula in many mammals.

Usado para descrever o osso em si.

Contexto cultural e nuances

O termo 'coracoide' deriva do grego 'korax' (corvo) e 'eidos' (forma), referindo-se à semelhança da apófise coracoide com o bico de um corvo. É um termo técnico amplamente utilizado em anatomia comparada, especialmente em zoologia e medicina veterinária, para descrever uma estrutura óssea ou cartilaginosa presente em muitos vertebrados, incluindo mamíferos, aves e répteis. Sua função varia, mas frequentemente está associada à articulação do membro anterior ou à sustentação de músculos.

EspanholEspanhol

coracoides(adjetivo)

Flexões

coracoides
Exemplos de uso
"La escápula tiene una apófisis coracoides."→ "A escápula possui uma apófise coracoide."(Termo anatômico padrão.)
"El proceso coracoides es una prominencia ósea de la escápula."→ "The coracoid process is a bony prominence located on the scapula."(Anatomia óssea humana e de outros vertebrados.)Apófise Coracoide
"En las aves, el coracoides es un hueso bien desarrollado que forma parte de la cintura escapular."→ "In birds, the coracoid is well-developed and forms the 'furcula' or wishbone."(Anatomia comparada de aves.)Coracoide em Aves

Palavras facilmente confundidas

coronoideproceso coracoideshueso coracoides

Notas: Refere-se à apófise coracoide.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

apófisis coracoides·hueso coracoides

apófisis coracoides: Variação ortográfica comum.hueso coracoides: Que tem forma de coracoide.

Regência e colocações

proceso coracoides

El proceso coracoides se articula con la cavidad glenoidea.

Termo anatômico comum.

hueso coracoides

El hueso coracoides está fusionado con la escápula en muchos mamíferos.

Usado para descrever o osso em si.

Contexto cultural e nuances

O termo 'coracoide' deriva do grego 'korax' (corvo) e 'eidos' (forma), referindo-se à semelhança da apófise coracoide com o bico de um corvo. É um termo técnico amplamente utilizado em anatomia comparada, especialmente em zoologia e medicina veterinária, para descrever uma estrutura óssea ou cartilaginosa presente em muitos vertebrados, incluindo mamíferos, aves e répteis. Sua função varia, mas frequentemente está associada à articulação do membro anterior ou à sustentação de músculos.

coracoide

EN: coracoid · ES: coracoides

PalavrasConectando idiomas e culturas