Palavras
Traduzir de:

cordata

InglêsInglês

chordate(adjective)

Flexões

chordates
Exemplos de uso
"The lancelet is an example of a chordate animal."→ "O anfioxo é um exemplo de animal cordado."
"The chordates are an animal phylum that includes mammals, birds, reptiles, amphibians, fish, and some invertebrates."→ "Os cordados são um filo de animais que inclui mamíferos, aves, répteis, anfíbios, peixes e alguns invertebrados."(Definição biológica geral.)↗ Chordata - Wikipédia
"The presence of the notochord is a defining characteristic of chordates at some stage of their development."→ "A presença da notocorda é uma característica definidora dos cordados em alguma fase do seu desenvolvimento."(Característica embrionária.)↗ Característica embrionária dos cordados

Palavras facilmente confundidas

cordialcordcorridor

Notas: Refers to animals belonging to the phylum Chordata.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

notochordate·vertebrate

notochordate: Sinônimo técnico, enfatizando a notocorda.vertebrate: Termo mais restrito, pois nem todos os cordados são vertebrados.

Antônimos

invertebrate·cordial

Regência e colocações

chordate animal

The lancelet is a chordate animal.

Uso comum em textos científicos.

chordate feature

The presence of pharyngeal slits is a chordate feature.

Descreve uma característica pertencente aos cordados.

Contexto cultural e nuances

O termo 'chordate' é estritamente biológico e refere-se ao filo Chordata. A característica principal é a notocorda, uma haste flexível dorsal que, em muitos cordados, evolui para a coluna vertebral. A compreensão do termo é fundamental em zoologia e biologia evolutiva.

EspanholEspanhol

cordado(adjetivo)

Flexões

cordados
Exemplos de uso
"El anfioxo es un ejemplo de animal cordado."→ "O anfioxo é um exemplo de animal cordado."(Término biológico padrão.)
"Los cordados son un filo de animales que incluye mamíferos, aves, reptiles, anfibios, peces y algunos invertebrados."→ "Os cordados são um filo de animais que inclui mamíferos, aves, répteis, anfíbios, peixes e alguns invertebrados."(Definição biológica geral.)↗ Chordata - Wikipédia
"La presencia de la notocorda es una característica definitoria de los cordados en alguna fase de su desarrollo."→ "A presença da notocorda é uma característica definidora dos cordados em alguma fase do seu desenvolvimento."(Característica embrionária.)↗ Característica embrionária dos cordados

Palavras facilmente confundidas

cordialcordóncorredor

Notas: Se refiere a animales pertenecientes al filo Chordata.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

notocordado·vertebrado

notocordado: Sinônimo técnico, enfatizando a notocorda.vertebrado: Termo mais restrito, pois nem todos os cordados são vertebrados.

Antônimos

invertebrado·cordial

Regência e colocações

animal cordado

El anfioxo es un animal cordado.

Uso comum em textos científicos.

característica cordada

La presencia de hendiduras branquiales es una característica cordada.

Descreve uma característica pertencente aos cordados.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cordado' é estritamente biológico e refere-se ao filo Chordata. A característica principal é a notocorda, uma haste flexível dorsal que, em muitos cordados, evolui para a coluna vertebral. A compreensão do termo é fundamental em zoologia e biologia evolutiva.

cordata

EN: chordate · ES: cordado

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Chordata - Wikipédia
PT-BRES
↗ Definição de Cordata
EN
↗ Definição de Chordata