core

InglêsInglês

core(noun)
Exemplos de uso
"The core of the problem is a lack of communication."→ "O core do problema é a falta de comunicação."(Refere-se à parte essencial ou central.)
"This processor has a quad-core design."→ "Este processador tem um design quad-core."(Em tecnologia, refere-se aos núcleos de processamento.)

Palavras facilmente confundidas

heartcenter

Notas: Usado tanto para o sentido abstrato de essência quanto para o sentido físico/tecnológico de núcleo.

EspanholEspanhol

núcleo(sustantivo)
Exemplos de uso
"El núcleo del problema es la falta de comunicación."→ "O core do problema é a falta de comunicação."(Refere-se à parte essencial ou central.)
"Este procesador tiene un diseño de cuatro núcleos."→ "Este processador tem um design quad-core."(Em tecnologia, refere-se aos núcleos de processamento.)

Palavras facilmente confundidas

corazóncentro

Notas: A palavra 'core' em inglês é frequentemente usada em espanhol em contextos tecnológicos, mas 'núcleo' é a tradução mais comum e abrangente.

core

EN: core · ES: núcleo

PalavrasConectando idiomas e culturas