Palavras
Traduzir de:

corneal

InglêsInglês

corneal(adjective)
Exemplos de uso
"Corneal transplantation is a common procedure."→ "O transplante de córnea é um procedimento comum."
"The refractive laser surgery corrects problems in the curvature of the cornea."(Descrição de procedimentos oftalmológicos.)Cirurgia Refrativa a Laser
"Corneal transplant is a common procedure to restore vision."(Informações médicas sobre transplantes.)Transplante de Córnea

Palavras facilmente confundidas

corneacoronalcorn

Notas: Termo técnico em oftalmologia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

of the cornea·ocular

of the cornea: Expressão que indica posse ou relação direta com a córnea.ocular: Termo mais geral, refere-se a qualquer parte do olho, não especificamente à córnea.

Antônimos

non-corneal

Regência e colocações

corneal surgery

Corneal surgery was successful.

Usado como modificador direto.

corneal transplant

He is awaiting a corneal transplant.

Usado como modificador direto.

corneal disease

Corneal disease can affect vision.

Usado como modificador direto.

Contexto cultural e nuances

O termo 'corneal' é estritamente técnico e médico, usado principalmente em oftalmologia. Não possui conotações culturais específicas no Brasil, sendo sua aplicação limitada ao contexto científico e clínico.

EspanholEspanhol

corneal(adjetivo)
Exemplos de uso
"El trasplante corneal es un procedimiento común."→ "O transplante de córnea é um procedimento comum."(Relativo à córnea do olho.)
"La cirugía refractiva con láser corrige problemas en la curvatura de la córnea."→ "The refractive laser surgery corrects problems in the curvature of the cornea."(Descrição de procedimentos oftalmológicos.)Cirurgia Refrativa a Laser
"El trasplante de córnea es un procedimiento común para restaurar la visión."→ "Corneal transplant is a common procedure to restore vision."(Informações médicas sobre transplantes.)Transplante de Córnea

Palavras facilmente confundidas

coronalcornalcórnea

Notas: Termo técnico em oftalmologia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

de la córnea·ocular

de la córnea: Expressão que indica posse ou relação direta com a córnea.ocular: Termo mais geral, refere-se a qualquer parte do olho, não especificamente à córnea.

Antônimos

no corneal

Regência e colocações

cirugía corneal

La cirugía corneal fue un éxito.

Usado como modificador direto.

trasplante corneal

Él espera un trasplante corneal.

Usado como modificador direto.

enfermedad corneal

La enfermedad corneal puede afectar la visión.

Usado como modificador direto.

Contexto cultural e nuances

O termo 'corneal' é estritamente técnico e médico, usado principalmente em oftalmologia. Não possui conotações culturais específicas no Brasil, sendo sua aplicação limitada ao contexto científico e clínico.

corneal

EN: corneal · ES: corneal

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências