Palavras
Traduzir de:

coronóide

InglêsInglês

coronoid(adjective)

Flexões

coronoid process
Exemplos de uso
"The coronoid process of the mandible is a prominent feature."→ "A apófise coronóide da mandíbula é uma característica proeminente."
"The coronoid process of the mandible is a bony prominence."(Termo anatômico usado para descrever uma parte do osso da mandíbula.)Anatomia da Mandíbula
"The coronoid process of the ulna articulates with the humerus."(Descrição de uma estrutura óssea no braço.)Anatomia do Úmero e Ulna

Palavras facilmente confundidas

coroidcornea

Notas: O termo 'coronoid' é amplamente utilizado em anatomia em inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

crow-like·beak-shaped

crow-like: Descrição literal da forma ou aparência.beak-shaped: Refere-se à semelhança com um bico de ave.

Regência e colocações

coronoid process

The coronoid process of the mandible is crucial for chewing.

Termo técnico em anatomia.

coronoid process of the ulna

The coronoid process of the ulna serves as a muscle insertion point.

Termo técnico em anatomia.

Contexto cultural e nuances

O termo 'coronóide' deriva do latim 'coronoides', que por sua vez vem do grego 'korone' (corvo) e 'eidos' (forma). É predominantemente utilizado em contextos científicos, especialmente na anatomia, para descrever estruturas que se assemelham ao bico de um corvo. Não possui um uso comum ou figurado fora do âmbito técnico.

EspanholEspanhol

coronoide(adjetivo)

Flexões

apófisis coronoide
Exemplos de uso
"La apófisis coronoide de la mandíbula tiene una forma característica."→ "A apófise coronóide da mandíbula tem uma forma característica."(Usado em anatomia.)
"El proceso coronoides de la mandíbula es una prominencia ósea."→ "The coronoid process of the mandible is a bony prominence."(Termo anatômico usado para descrever uma parte do osso da mandíbula.)Anatomia da Mandíbula
"La apófisis coronoides del cúbito se articula con el húmero."→ "The coronoid process of the ulna articulates with the humerus."(Descrição de uma estrutura óssea no braço.)Anatomia do Úmero e Ulna

Palavras facilmente confundidas

coroidescórnea

Notas: Termo técnico em anatomia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

similar a un cuervo·en forma de pico

similar a un cuervo: Descrição literal da forma ou aparência.en forma de pico: Refere-se à semelhança com um bico de ave.

Regência e colocações

proceso coronoides

El proceso coronoides de la mandíbula es esencial para la masticación.

Termo técnico em anatomia.

apófisis coronoides

La apófisis coronoides del cúbito es un punto de inserción muscular.

Termo técnico em anatomia.

Contexto cultural e nuances

O termo 'coronóide' deriva do latim 'coronoides', que por sua vez vem do grego 'korone' (corvo) e 'eidos' (forma). É predominantemente utilizado em contextos científicos, especialmente na anatomia, para descrever estruturas que se assemelham ao bico de um corvo. Não possui um uso comum ou figurado fora do âmbito técnico.

coronóide

EN: coronoid · ES: coronoide

PalavrasConectando idiomas e culturas