correcao-monetaria
Inglês
monetary correction(noun)
Flexões
monetary correctionsExemplos de uso
"The contract includes a clause for monetary correction based on the inflation index."→ "O contrato inclui uma cláusula de correção monetária baseada no índice de inflação."(Commonly used in financial and legal contexts.)
Palavras facilmente confundidas
inflation adjustmentNotas: While 'inflation adjustment' is related, 'monetary correction' specifically refers to the legal or contractual mechanism to restore value.
Espanhol
actualización monetaria(noun)
Flexões
actualizaciones monetariasExemplos de uso
"Se aplicó la actualización monetaria al valor del alquiler."→ "A correção monetária foi aplicada ao valor do aluguel."(Termo padrão em contextos econômicos e legais.)
Palavras facilmente confundidas
ajuste por inflaciónNotas: Similar to English, 'ajuste por inflación' is related but 'actualización monetaria' is the more precise term for the mechanism.
correcao-monetaria
Conectando idiomas e culturas
EN: monetary correction · ES: actualización monetaria