O que significa "correcto" em inglês e espanhol?

"correcto" significa "correct" em inglês e "correcto" em espanhol.

Como usar "correcto" em uma frase?

Que está em conformidade com a regra, a norma ou o bom senso; que não apresenta erro.

correcto

Inglês

correct(adjective)

Flexões

correctcorrectercorrectest

Exemplos de uso

"Your answer is correct."→ "Sua resposta está correta."

"The student's answer was correct."→ "A resposta do estudante estava correcta."(Indica exatidão ou ausência de erro.)↗ Exemplo de uso de 'correct'

"Please ensure you are following the correct procedure."→ "Por favor, certifique-se de que está a seguir o procedimento correcto."(Refers to adherence to rules, standards, or proper methods.)↗ Correct procedure example

Palavras facilmente confundidas

rightaccuratepropertrueexact

Notas: A forma 'correct' é mais comum no inglês britânico, enquanto 'correct' é mais usada no inglês americano. Ambas significam correto.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

right·accurate·proper

right: Sinônimo comum, indica ausência de erro.accurate: Enfatiza a precisão e a conformidade com um padrão.proper: Relates to suitability or appropriateness for a specific situation or purpose.

Antônimos

incorrect·wrong

Regência e colocações

correct about

She is correct about the date.

Indica precisão sobre uma informação específica.

correct for

This lens is correct for your camera model.

Sugere adequação ou apropriamento para um uso particular.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'correct' em inglês abrange significados de exatidão factual, conformidade com regras e comportamento apropriado. A forma 'correto' em português do Brasil é a mais comum, enquanto 'correcto' pode soar mais formal ou arcaico.

Espanhol

correcto(adjetivo)

Flexões

correctocorrectacorrectoscorrectas

Exemplos de uso

"Tu respuesta es correcta."→ "Sua resposta está correta."(Usado para indicar exatidão ou conformidade com a norma.)

"La respuesta del estudiante fue correcta."→ "A resposta do estudante estava correcta."(Indica exatidão ou ausência de erro.)↗ Exemplo de uso de 'correcto'

"Es importante actuar de manera correcta en todas las situaciones."→ "É importante agir de forma correcta em todas as situações."(Se refiere a la conformidad con normas sociales, morales o de conducta.)↗ Ejemplo de comportamiento correcto

Palavras facilmente confundidas

incorrectoerróneoequivocadoinadecuado

Notas: É a tradução direta e mais comum para 'correto' em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

adecuado·apropiado·exacto

adecuado: Sinônimo comum, indica ausência de erro.apropiado: Enfatiza a precisão e a conformidade com um padrão.exacto: Enfatiza la precisión y la conformidad con un estándar.

Antônimos

incorrecto·erróneo

Regência e colocações

correcto en cuanto a

Su análisis es correcto en cuanto a los datos.

Indica precisão sobre um aspecto específico.

correcto para

Este no es el método correcto para solucionar el problema.

Sugere adequação ou apropriamento para um uso particular.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'correcto' em espanhol é o equivalente direto de 'correct' em inglês e 'correcto' em português. Abrange exatidão, conformidade com normas e comportamento adequado. A forma 'correcto' é a padrão e mais utilizada.

correcto

EN: correct · ES: correcto