O que significa "corrigiriam" em inglês e espanhol?

"corrigiriam" significa "would correct" em inglês e "corregirían" em espanhol.

Como usar "corrigiriam" em uma frase?

Terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do verbo corrigir.

corrigiriam

Inglês

would correct(verbo)

Flexões

correct

Exemplos de uso

"They would correct the mistakes in the report."→ "Eles corrigiram os erros no relatório."

"If the students were struggling, the teacher would correct their mistakes."→ "Eles corrigiram as provas se tivessem mais tempo."(Nota sobre o uso do futuro do pretérito em português para expressar hipóteses.)↗ Uso do futuro do pretérito

"They said they would correct the report by Friday."→ "Eles disseram que corrigiram o relatório até sexta-feira."(Shows a future intention from a past perspective.)↗ Reported speech with 'would'

Palavras facilmente confundidas

correctedcorrectingwill correct

Notas: Tradução direta da forma verbal.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

would amend·would rectify

would amend: Sinônimo em português para 'would correct', indicando a ação de tornar algo correto.would rectify: More formal synonym, emphasizing the act of setting right.

Antônimos

would err·would damage

Regência e colocações

correct something

They would correct the spelling errors.

Regência verbal em inglês, com objeto direto.

correct someone on/about something

The coach would correct the players on their technique.

Used when specifying what the correction is about.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'would correct' em inglês é a tradução mais comum para o futuro do pretérito do verbo 'corrigir' em português, especificamente para a terceira pessoa do plural ('corrigiriam'). É usada em contextos hipotéticos ou condicionais.

Conjugação verbal

Infinitivoto correct

Presentecorrect / corrects

Passadocorrected

Particípiocorrected

Gerúndiocorrecting

Espanhol

corregirían(verbo)

Flexões

corregir

Exemplos de uso

"Ellos corregirían los errores en el informe."→ "Eles corrigiram os erros no relatório."(Indica uma ação condicional ou hipotética no passado.)

"Si los estudiantes tuvieran dificultades, los profesores corregirían sus errores."→ "Se eles tivessem mais tempo, eles corrigiram as provas mais rapidamente."(Nota sobre o uso do futuro do pretérito em português para expressar hipóteses.)↗ Uso do futuro do pretérito

"Ellos dijeron que corregirían el informe para el viernes."→ "Eles disseram que corrigiram o relatório para sexta-feira."(Muestra una intención futura desde una perspectiva pasada.)↗ Estilo indirecto con 'would'

Palavras facilmente confundidas

corregiríacorregiráncorregiesen

Notas: Tradução direta da forma verbal.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

enmendarían·repararían

enmendarían: Sinônimo em português para 'corregirían', indicando a ação de tornar algo correto.repararían: Se usa cuando la corrección implica arreglar algo dañado o defectuoso.

Antônimos

errarían·empeorarían

Regência e colocações

corregir algo

Ellos corregirían los errores del texto.

Regência verbal em português, com objeto direto.

corregir a alguien

El profesor corregirían a los alumnos sobre la pronunciación.

Puede tener un objeto directo refiriéndose a la persona que es advertida o instruida.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'corregirían' em espanhol é a tradução direta do português 'corrigiriam' e do inglês 'would correct' (na terceira pessoa do plural). É usada para expressar ações hipotéticas ou condicionais no plural.