PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

corroendo-se

InglêsInglês

corroding itself(verb phrase)
Exemplos de uso
"The metal was corroding itself slowly due to humidity."→ "O metal estava corroendo-se lentamente devido à umidade."(Refere-se à deterioração química ou física do próprio objeto.)

Palavras facilmente confundidas

eroding itself

Notas: A tradução literal 'corroding itself' é a mais adequada para o sentido químico/físico. Para o sentido figurado, 'consuming itself' ou 'eating away at itself' podem ser usados.

EspanholEspanhol

corroyéndose(forma verbal)
Exemplos de uso
"El metal se estaba corroyendo lentamente debido a la humedad."→ "O metal estava corroendo-se lentamente devido à umidade."(Refere-se à deterioração química ou física do próprio objeto.)

Palavras facilmente confundidas

erosionándose

Notas: A forma verbal 'corroyéndose' é a tradução direta e mais comum.

corroendo-se

EN: corroding itself · ES: corroyéndose

PalavrasConectando idiomas e culturas