O que significa "corruptor" em inglês e espanhol?

"corruptor" significa "corruptor" em inglês e "corruptor" em espanhol.

Como usar "corruptor" em uma frase?

Aquele que corrompe; que suborna, desmoraliza ou deprava.

corruptor

Inglês

corruptor(noun)

Flexões

corruptors

Exemplos de uso

"The businessman was accused of being the corruptor in the bidding scheme."→ "O empresário foi acusado de ser o corruptor no esquema de licitações."

"The businessman was accused of being the corrupter of public officials."→ "O empresário foi acusado de ser o corruptor de funcionários públicos."(Refere-se a alguém que oferece suborno ou vantagens indevidas.)↗ Corruptor de funcionários públicos

"The media, at times, can act as a corrupter of moral values by sensationalizing news."→ "A mídia, por vezes, pode atuar como um corruptor de valores morais ao sensacionalizar notícias."(Indica algo ou alguém que causa depravação moral ou desvio de conduta.)↗ Corruptor de valores morais

Palavras facilmente confundidas

corruptcorruptiblebriber

Notas: Pode se referir a quem oferece suborno ou a algo que causa depravação.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

bribegiver·demoralizer·depraver

bribegiver: Quem oferece suborno ativamente.demoralizer: Quem causa perda de moral ou princípios.depraver: Quem leva à depravação ou vício.

Antônimos

man of integrity·moralizer

Regência e colocações

corrupter of

The corrupter of witnesses was arrested.

Indica o alvo da corrupção.

corrupter and

He was a corrupter and a manipulator.

Usado para listar características negativas.

Contexto cultural e nuances

O termo 'corruptor' em português do Brasil abrange tanto o agente ativo que oferece suborno ou propina para obter vantagens ilícitas, quanto aquele que, por influência ou exemplo, leva outros à depravação moral, ao desvio de conduta ou à perversão. É um termo com forte conotação negativa, frequentemente associado a crimes contra a administração pública e à degradação de princípios éticos e morais na sociedade.

Espanhol

corruptor(sustantivo)

Flexões

corruptores

Exemplos de uso

"El empresario fue acusado de ser el corruptor en el esquema de licitaciones."→ "O empresário foi acusado de ser o corruptor no esquema de licitações."(Refiere-se a quem oferece suborno.)

"El empresario fue acusado de ser el corruptor de funcionarios públicos."→ "O empresário foi acusado de ser o corruptor de funcionários públicos."(Refere-se a alguém que oferece suborno ou vantagens indevidas.)↗ Corruptor de funcionários públicos

"Los medios de comunicación, a veces, pueden actuar como un corruptor de valores morales al sensacionalizar noticias."→ "A mídia, por vezes, pode atuar como um corruptor de valores morais ao sensacionalizar notícias."(Indica algo ou alguém que causa depravação moral ou desvio de conduta.)↗ Corruptor de valores morais