Palavras
Traduzir de:

corsa

InglêsInglês

corsa(noun)
Exemplos de uso
"The Chevrolet Corsa was a popular car in Brazil."→ "O Chevrolet Corsa foi um carro popular no Brasil."
"The Chevrolet Corsa is a popular compact car known for its fuel efficiency."→ "O Corsa é um carro compacto e econômico, ideal para o dia a dia."(Descrição geral do modelo de carro.)Chevrolet Corsa
"He drives a Corsa to work every day."→ "Comprei um Corsa usado em ótimo estado de conservação."(Situação de compra de um veículo.)Chevrolet Corsa

Palavras facilmente confundidas

corsaircorpsecourse

Notas: Refere-se ao nome do modelo do carro. A palavra italiana 'corsa' significa 'corrida'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

car·automobile·vehicle

car: Termo genérico para veículo automotor.automobile: Sinônimo formal de carro.vehicle: Termo mais amplo que inclui outros meios de transporte.

Regência e colocações

the Corsa

The Corsa was a sales success.

Uso com artigo definido.

a Corsa

He bought a Corsa.

Uso com artigo indefinido.

Contexto cultural e nuances

O Chevrolet Corsa foi um modelo de automóvel de passeio fabricado pela General Motors sob a marca Chevrolet. Lançado em 1982 na Europa e posteriormente em outros mercados, incluindo o Brasil, o Corsa se destacou por ser um carro compacto, acessível e com bom custo-benefício, tornando-se popular entre famílias e jovens. No Brasil, o modelo teve diversas gerações e versões, como o Corsa Hatch e o Corsa Sedan, sendo um dos carros mais vendidos da marca por muitos anos.

EspanholEspanhol

corsa(sustantivo)
Exemplos de uso
"El Chevrolet Corsa es un coche conocido."→ "O Chevrolet Corsa é um carro conhecido."(Nome próprio do modelo.)
"El Chevrolet Corsa es un coche compacto popular conocido por su eficiencia de combustible."→ "O Corsa é um carro compacto e econômico, ideal para o dia a dia."(Descripción general del modelo de coche.)Chevrolet Corsa
"Él conduce un Corsa al trabajo todos los días."→ "Comprei um Corsa usado em ótimo estado de conservação."(Situación de compra de un vehículo.)Chevrolet Corsa

Palavras facilmente confundidas

corsariocorcelcorsé

Notas: Nome do modelo do carro. A palavra italiana 'corsa' significa 'corrida'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

coche·automóvil·vehículo

coche: Término genérico para vehículo automotor.automóvil: Sinónimo formal de coche.vehículo: Término más amplio que incluye otros medios de transporte.

Regência e colocações

el Corsa

El Corsa fue un éxito de ventas.

Uso com artigo definido.

un Corsa

Él compró un Corsa.

Uso com artigo indefinido.

Contexto cultural e nuances

O Chevrolet Corsa foi um modelo de automóvel de passeio fabricado pela General Motors sob a marca Chevrolet. Lançado em 1982 na Europa e posteriormente em outros mercados, incluindo o Brasil, o Corsa se destacou por ser um carro compacto, acessível e com bom custo-benefício, tornando-se popular entre famílias e jovens. No Brasil, o modelo teve diversas gerações e versões, como o Corsa Hatch e o Corsa Sedan, sendo um dos carros mais vendidos da marca por muitos anos.

corsa

EN: corsa · ES: corsa

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências