Palavras
Traduzir de:

corticoterapia

InglêsInglês

corticosteroid therapy(noun)

Flexões

corticosteroid therapies
Exemplos de uso
"Corticosteroid therapy is essential for managing severe allergic reactions."→ "A corticoterapia é essencial para o manejo de reações alérgicas graves."
"Corticosteroid therapy is a cornerstone treatment for many autoimmune diseases."(Registro médico.)Corticoterapia em Doenças Autoimunes
"The patient responded well to short-term corticosteroid therapy."(Relato de caso clínico.)Eficácia da Corticorterapia de Curto Prazo

Palavras facilmente confundidas

steroid therapycorticosteroidshormone therapyanti-inflammatory treatment

Notas: Frequentemente abreviado como 'steroid therapy' em contextos informais, mas 'corticosteroid therapy' é mais preciso.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

steroid therapy·glucocorticoid therapy

steroid therapy: Termo mais genérico, mas frequentemente usado como sinônimo.glucocorticoid therapy: Descrição mais explícita da classe de medicamentos.

Antônimos

cessation of therapy·non-steroidal treatment

Regência e colocações

corticosteroid therapy for

Corticosteroid therapy for asthma is common.

Indica a condição a ser tratada.

corticosteroid therapy with

Corticosteroid therapy with prednisone is widely used.

Especifica o corticosteroide utilizado.

initiate corticosteroid therapy

The physician decided to initiate corticosteroid therapy.

Ação de começar o tratamento.

Contexto cultural e nuances

A corticoterapia é uma intervenção médica essencial, mas seu uso prolongado pode acarretar efeitos colaterais significativos. A decisão de iniciar, manter ou descontinuar o tratamento requer uma avaliação cuidadosa dos riscos e benefícios para o paciente.

EspanholEspanhol

corticoterapia(sustantivo)

Flexões

corticoterapias
Exemplos de uso
"La corticoterapia es un pilar en el tratamiento de enfermedades autoinmunes."→ "A corticoterapia é um pilar no tratamento de doenças autoimunes."(Termo médico.)
"La corticoterapia es un tratamiento fundamental para muchas enfermedades autoinmunes."→ "Corticosteroid therapy is a cornerstone treatment for many autoimmune diseases."(Registro médico.)Corticoterapia em Doenças Autoimunes
"El paciente respondió bien a la corticoterapia a corto plazo."→ "The patient responded well to short-term corticosteroid therapy."(Relato de caso clínico.)Eficácia da Corticorterapia de Curto Prazo

Palavras facilmente confundidas

terapia con esteroidescorticoideshormonoterapiatratamiento antiinflamatorio

Notas: Termo técnico comum na medicina em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

terapia con esteroides·tratamiento con glucocorticoides

terapia con esteroides: Termo mais genérico, mas frequentemente usado como sinônimo.tratamiento con glucocorticoides: Descrição mais explícita da classe de medicamentos.

Antônimos

cese de la terapia·tratamiento no esteroideo

Regência e colocações

corticoterapia para

La corticoterapia para el asma es común.

Indica a condição a ser tratada.

corticoterapia con

La corticoterapia con prednisona es ampliamente utilizada.

Especifica o corticosteroide utilizado.

iniciar corticoterapia

El médico decidió iniciar la corticoterapia.

Ação de começar o tratamento.

Contexto cultural e nuances

A corticoterapia é uma intervenção médica essencial, mas seu uso prolongado pode acarretar efeitos colaterais significativos. A decisão de iniciar, manter ou descontinuar o tratamento requer uma avaliação cuidadosa dos riscos e benefícios para o paciente.

corticoterapia

EN: corticosteroid therapy · ES: corticoterapia

PalavrasConectando idiomas e culturas