O que significa "corujão" em inglês e espanhol?

"corujão" significa "late-night show" em inglês e "programa de madrugada" em espanhol.

Como usar "corujão" em uma frase?

Programa de televisão exibido tarde da noite ou de madrugada. Também se refere a uma pessoa que trabalha ou estuda durante a noite.

late-night show(substantivo)

Exemplos de uso

"I watched a great movie on the late-night show last night."→ "Assisti a um filme ótimo no corujão ontem à noite."(Refere-se a programas de TV.)

night owl

Notas: Para programas de TV. Para pessoas, 'night owl' é mais apropriado.

programa de madrugada(substantivo)

Exemplos de uso

"Anoche vi una gran película en el programa de madrugada."→ "Assisti a um filme ótimo no corujão ontem à noite."(Refere-se a programas de TV.)

persona nocturna

Notas: Para programas de TV. Para pessoas, 'persona nocturna' ou 'trasnochador' é mais comum.

corujão

EN: late-night show · ES: programa de madrugada

Conectando idiomas e culturas