Palavras
Traduzir de:

cosmogônico

InglêsInglês

cosmogonic(adjective)

Flexões

cosmogonic
Exemplos de uso
"The cosmogonic myth explains the origin of the world."→ "O mito cosmogônico explica a origem do mundo."
"The cosmogonic theory explains the origin of the universe."→ "The cosmogonic theory describes the origin of the universe."(Descrição de teorias científicas e filosóficas sobre a criação do cosmos.)Teoria Cosmogônica
"Many cultures have a cosmogonic myth detailing world formation."→ "The cosmogonic myth of many cultures narrates the formation of the world."(Análise de narrativas mitológicas sobre a origem do universo.)Mitos Cosmogônicos

Palavras facilmente confundidas

cosmogonycosmologicalcreationary

Notas: Derivado de 'cosmogony'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

creationary·generative

creationary: Refere-se ao ato de criar, aplicável à origem.generative: Relacionado à geração ou formação, mas menos específico para o universo.

Antônimos

apocalyptic·destructive

Regência e colocações

cosmogonic theory

The cosmogonic theory is a subject of much debate.

Uso comum em textos científicos e filosóficos.

cosmogonic myth

We studied the ancient Egyptian cosmogonic myth.

Usado para descrever narrativas de criação em diversas culturas.

cosmogonic process

The cosmogonic process of star formation is complex.

Refere-se às etapas de formação do universo ou de corpos celestes.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cosmogônico' está intrinsecamente ligado à cosmogonia, que é o estudo ou narrativa sobre a origem e evolução do universo. Em português do Brasil, é frequentemente usado em contextos acadêmicos, filosóficos e antropológicos para descrever mitos, teorias ou eventos relacionados à criação do cosmos. A sua aplicação remete a um entendimento profundo sobre as primeiras fases da existência e a formação de tudo o que conhecemos.

EspanholEspanhol

cosmogónico(adjetivo)

Flexões

cosmogónicocosmogónicacosmogónicoscosmogónicas
Exemplos de uso
"El mito cosmogónico explica el origen del mundo."→ "O mito cosmogônico explica a origem do mundo."(Usado em contextos acadêmicos e de estudo de mitologias.)
"La teoría cosmogónica explica el origen del universo."→ "A teoria cosmogônica explica a origem do universo."(Descrição de teorias científicas e filosóficas sobre a criação do cosmos.)Teoria Cosmogônica
"El mito cosmogónico de muchas culturas narra la formación del mundo."→ "O mito cosmogônico de muitas culturas narra a formação do mundo."(Análise de narrativas mitológicas sobre o origem do universo.)Mitos Cosmogônicos

Palavras facilmente confundidas

cosmogónicocosmogoníacosmológico

Notas: Derivado de 'cosmogonía'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

creacional·generativo

creacional: Refere-se ao ato de criar, aplicável à origem.generativo: Relacionado à geração ou formação, mas menos específico para o universo.

Antônimos

apocalíptico·destructivo

Regência e colocações

teoría cosmogónica

La teoría cosmogónica es un tema de debate.

Uso comum em textos científicos e filosóficos.

mito cosmogónico

El mito cosmogónico mesopotámico es muy antiguo.

Usado para descrever narrativas de criação em diversas culturas.

proceso cosmogónico

El proceso cosmogónico de la Vía Láctea es complejo.

Refere-se às etapas de formação do universo ou de corpos celestes.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cosmogônico' está intrinsecamente ligado à cosmogonia, que é o estudo ou narrativa sobre a origem e evolução do universo. Em português do Brasil, é frequentemente usado em contextos acadêmicos, filosóficos e antropológicos para descrever mitos, teorias ou eventos relacionados à criação do cosmos. A sua aplicação remete a um entendimento profundo sobre as primeiras fases da existência e a formação de tudo o que conhecemos.

cosmogônico

EN: cosmogonic · ES: cosmogónico

PalavrasConectando idiomas e culturas