PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

cosmologia

InglêsInglês

cosmology(noun)
Exemplos de uso
"Cosmology is the study of the origin and evolution of the universe."→ "Cosmologia é o estudo da origem e evolução do universo."
"Modern cosmology seeks to understand the origin and destiny of the universe."→ "A cosmologia moderna busca entender a origem e o destino do universo."(Campo científico e filosófico.)↗ Cosmologia Moderna
"Each culture developed its own cosmology to explain the world."→ "Cada cultura desenvolveu sua própria cosmologia para explicar o mundo."(Perspectivas culturais e religiosas.)↗ Cosmologias Culturais

Palavras facilmente confundidas

cosmopolitancosmography

Notas: Estudo científico do universo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

universe·creation

universe: Refere-se ao todo, mas cosmologia é o estudo dele.creation: Usado em contextos religiosos/filosóficos para a origem.

Antônimos

microcosm

Regência e colocações

study of cosmology

The study of cosmology has fascinated humanity for centuries.

Regência comum com 'estudo'.

cosmology of the universe

The cosmology of the universe is a constantly evolving field.

Especificação do objeto de estudo.

Contexto cultural e nuances

A cosmologia abrange tanto o estudo científico do universo (cosmologia física, baseada na física e astronomia) quanto os sistemas de crenças sobre a origem e a natureza do cosmos (cosmologia mítica, religiosa ou filosófica). A distinção entre essas acepções é crucial para a compreensão do termo em diferentes contextos.

EspanholEspanhol

cosmología(sustantivo)
Exemplos de uso
"La cosmología estudia el universo en su conjunto."→ "A cosmologia estuda o universo em seu conjunto."(Termo técnico científico.)
"La cosmología moderna busca entender el origen y el destino del universo."→ "A cosmologia moderna busca entender a origem e o destino do universo."(Campo científico e filosófico.)↗ Cosmologia Moderna
"Cada cultura desarrolló su propia cosmología para explicar el mundo."→ "Cada cultura desenvolveu sua própria cosmologia para explicar o mundo."(Perspectivas culturais e religiosas.)↗ Cosmologias Culturais

Palavras facilmente confundidas

cosmopolitacosmógrafo

Notas: Estudo científico do universo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

universo·creación

universo: Refere-se ao todo, mas cosmologia é o estudo dele.creación: Usado em contextos religiosos/filosóficos para a origem.

Antônimos

microcosmos

Regência e colocações

estudio de la cosmología

El estudio de la cosmología ha fascinado a la humanidad durante siglos.

Regência comum com 'estudo'.

cosmología del universo

La cosmología del universo es un campo en constante evolución.

Especificação do objeto de estudo.

Contexto cultural e nuances

A cosmologia abrange tanto o estudo científico do universo (cosmologia física, baseada na física e astronomia) quanto os sistemas de crenças sobre a origem e a natureza do cosmos (cosmologia mítica, religiosa ou filosófica). A distinção entre essas acepções é crucial para a compreensão do termo em diferentes contextos.

cosmologia

EN: cosmology · ES: cosmología

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Cosmologia - Wikipédia
PT-BREN
↗ Cosmology | Merriam-Webster
ES
↗ Cosmología - Diccionario de la lengua española