Palavras
Traduzir de:

cosmologista

InglêsInglês

cosmologist(noun)

Flexões

cosmologists
Exemplos de uso
"The cosmologist discussed the Big Bang theory."→ "O cosmologista discutiu a teoria do Big Bang."
"The cosmologist presented a new model for the early universe."→ "O cosmologista apresentou um novo modelo para o universo primitivo."(Apresentação de um modelo cosmológico.)Cosmologist
"She is a leading cosmologist in the field of dark energy."→ "Ela é uma cosmologista líder na área de energia escura."(Descrição de carreira científica.)Cosmologist

Palavras facilmente confundidas

cosmologistastronomerphysicistphilosopher of science

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

student of the universe·cosmic theorist

student of the universe: Descrição mais ampla do campo de estudo.cosmic theorist: Ênfase na natureza científica da disciplina.

Antônimos

empiricist·skeptic

Regência e colocações

study cosmology

The cosmologist decided to study cosmology.

Verbo 'study' seguido diretamente pelo nome da disciplina.

specialize in cosmology

She specializes in cosmology.

Verbo 'specialize' seguido por 'in' e o nome da disciplina.

be a cosmologist

He is a renowned cosmologist.

Verbo 'to be' usado para identificar a profissão.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cosmologist' em inglês refere-se a um especialista no estudo científico da cosmologia. Esta área investiga a origem, evolução, estrutura e destino do universo. Embora muitos cosmologistas sejam também físicos ou astrônomos, o termo 'cosmologist' destaca a especialização no universo como um todo. A cosmologia moderna é fortemente baseada em modelos matemáticos e teorias, complementados por dados observacionais da astronomia.

EspanholEspanhol

cosmólogo(noun)

Flexões

cosmólogoscosmólogacosmólogas
Exemplos de uso
"El cosmólogo investiga la naturaleza de la materia oscura."→ "O cosmólogo investiga a natureza da matéria escura."(Termo técnico padrão.)
"El cosmólogo presentó un nuevo modelo para el universo primitivo."→ "O cosmologista apresentou um novo modelo para o universo primitivo."(Apresentação de um modelo cosmológico.)Cosmólogo
"Ella es una cosmóloga líder en el campo de la energía oscura."→ "Ela é uma cosmologista líder na área de energia escura."(Descrição de carreira científica.)Cosmólogo

Palavras facilmente confundidas

cosmólogoastrónomofísicofilósofo de la ciencia

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

estudioso del universo·científico cosmológico

estudioso del universo: Descrição mais ampla do campo de estudo.científico cosmológico: Ênfase na natureza científica da disciplina.

Antônimos

empírico·escéptico

Regência e colocações

estudiar la cosmología

El cosmólogo decidió estudiar la cosmología.

Verbo 'estudiar' seguido diretamente pelo nome da disciplina.

especializarse en cosmología

Ella se especializa en cosmología.

Verbo 'especializarse' seguido por 'en' e o nome da disciplina.

ser un cosmólogo

Él es un cosmólogo de renombre.

Verbo 'ser' usado para identificar a profissão.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cosmólogo' em espanhol refere-se a um especialista no estudo científico da cosmologia. Esta área investiga a origem, evolução, estrutura e destino do universo. Embora muitos cosmólogos sejam também físicos ou astrônomos, o termo 'cosmólogo' destaca a especialização no universo como um todo. A cosmologia moderna é fortemente baseada em modelos matemáticos e teorias, complementados por dados observacionais da astronomia.

cosmologista

EN: cosmologist · ES: cosmólogo

PalavrasConectando idiomas e culturas