cotejando
Inglês
comparing(gerund)
Flexões
comparingExemplos de uso
"He spent the afternoon comparing the report data with the system."→ "Ele passou a tarde cotejando os dados do relatório com os do sistema."(Usado para indicar a ação de colocar itens lado a lado para notar semelhanças ou diferenças.)
Palavras facilmente confundidas
contrastingNotas: A tradução mais comum para o ato de cotejar.
Espanhol
cotejando(gerundio)
Flexões
cotejandoExemplos de uso
"Pasó la tarde cotejando los datos del informe con los del sistema."→ "Ele passou a tarde cotejando os dados do relatório com os do sistema."(O gerúndio do verbo 'cotejar' é frequentemente usado em espanhol com o mesmo sentido.)
Palavras facilmente confundidas
contrastandoNotas: O verbo 'cotejar' existe em espanhol e é usado de forma similar.
cotejando
Conectando idiomas e culturas
EN: comparing · ES: cotejando