O que significa "cróton" em inglês e espanhol?

"cróton" significa "croton" em inglês e "croton" em espanhol.

Como usar "cróton" em uma frase?

Planta ornamental do gênero Codiaeum, conhecida por suas folhas coloridas e variegadas.

cróton

Inglês

croton(noun)

Exemplos de uso

"The croton plant is known for its vibrant, colorful leaves."→ "A planta cróton é conhecida por suas folhas vibrantes e coloridas."

"The garden was filled with exotic plants, including several types of croton with vibrant foliage."→ "O jardim estava repleto de plantas exóticas, incluindo vários tipos de cróton com folhagens vibrantes."(Descrição de um jardim botânico.)↗ Jardim Botânico

"To maintain the intense color of croton leaves, it's necessary to ensure good sun exposure and adequate watering."→ "Para manter a cor intensa das folhas do cróton, é preciso garantir boa exposição solar e rega adequada."(Dicas de jardinagem.)↗ Cuidados com Plantas Ornamentais

Palavras facilmente confundidas

cottonprotoncrouton

Notas: Em inglês, 'croton' também pode se referir a um gênero de plantas diferente (Croton) ou a compostos químicos. O contexto é crucial.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Codiaeum·Joseph's coat

Codiaeum: Nome científico do gênero botânico ao qual o cróton pertence.Joseph's coat: Nome popular em inglês para algumas variedades de cróton, devido às suas folhas multicoloridas.

Regência e colocações

croton plant

I bought a beautiful croton plant to decorate the living room.

Uso comum para especificar a planta.

grow crotons

He loves to grow crotons in his garden.

Indica a ação de cultivar e fazer crescer a planta.

Contexto cultural e nuances

O termo 'croton' em inglês refere-se especificamente às plantas do gênero Codiaeum, conhecidas por suas folhas extremamente coloridas e variegadas. São plantas tropicais, amplamente cultivadas como ornamentais em climas mais quentes ou como plantas de interior em regiões temperadas. A variedade de cores e padrões nas folhas é sua característica mais distintiva.

Espanhol

croton(sustantivo masculino)

Exemplos de uso

"El croton es una planta de interior muy decorativa."→ "O cróton é uma planta de interior muito decorativa."(Refere-se às plantas ornamentais do gênero Codiaeum.)

"El jardín estaba lleno de plantas exóticas, incluyendo varios tipos de croton con follaje vibrante."→ "O jardim estava repleto de plantas exóticas, incluindo vários tipos de cróton com folhagens vibrantes."(Descrição de um jardim botânico.)↗ Jardim Botânico

"Para mantener el color intenso de las hojas del croton, es necesario asegurar buena exposición solar y riego adecuado."→ "Para manter a cor intensa das folhas do cróton, é preciso garantir boa exposição solar e rega adequada."(Dicas de jardinagem.)↗ Cuidados com Plantas Ornamentais

Palavras facilmente confundidas

cotónprotóncrosta

Notas: Em espanhol, 'crotón' pode se referir a um tipo de carrapato ou a um gênero de plantas diferente. O contexto botânico é importante.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

codiáceo·cota de malla

codiáceo: Nome científico ou mais técnico para plantas do gênero Codiaeum.cota de malla: Nome popular em espanhol para algumas variedades de croton, devido à aparência moteada das folhas.

Regência e colocações

planta de croton

Compré una hermosa planta de croton para decorar la sala.

Uso comum para especificar a planta.

cultivar crotons

A él le encanta cultivar crotons en su jardín.

Indica a ação de cuidar e fazer crescer a planta.

Contexto cultural e nuances

O termo 'croton' em espanhol refere-se às plantas do gênero Codiaeum, amplamente cultivadas por suas folhas de cores vivas e variadas. São plantas tropicais, nativas do Sudeste Asiático e Oceania, apreciadas em paisagismo e decoração. A diversidade de padrões e tonalidades, como vermelho, amarelo, laranja e verde, é sua principal característica ornamental.

cróton

EN: croton · ES: croton