crateras

InglêsInglês

craters(substantivo)

Flexões

crater
Exemplos de uso
"The moon is covered in craters."→ "A lua é coberta de crateras."
"The surface of the Moon is full of craters formed by meteorite impacts."→ "A superfície da Lua está repleta de crateras formadas por impactos de meteoritos."(Descrição geológica da superfície lunar.)Superfície Lunar
"The volcano erupted, spewing ash and forming new craters."→ "O vulcão entrou em erupção, expelindo cinzas e formando novas crateras."(Account of volcanic activity.)Volcanic Activity

Palavras facilmente confundidas

pitsholesbasins

Notas: A forma singular é 'crater'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

holes·pits·basins

holes: Termo genérico para orifícios.pits: Espaços vazios ou ocos.basins: Large, bowl-shaped depressions.

Antônimos

mountains·peaks

Regência e colocações

impact craters

Scientists study impact craters to understand planetary evolution.

Combinação comum em geologia e astronomia.

volcanic craters

The summit featured several dormant volcanic craters.

Specifies the volcanic origin.

Contexto cultural e nuances

O termo 'craters' em inglês, quando traduzido para o português do Brasil, refere-se a aberturas em forma de taça ou cone, comuns em corpos celestes e vulcões. A palavra é amplamente utilizada em astronomia e geologia.

EspanholEspanhol

cráteres(substantivo)

Flexões

cráter
Exemplos de uso
"Los volcanes activos tienen cráteres humeantes."→ "Os vulcões ativos têm crateras fumegantes."(Refere-se às aberturas em forma de cone dos vulcões.)
"La superficie de la Luna está llena de cráteres formados por impactos de meteoritos."→ "A superfície da Lua está repleta de crateras formadas por impactos de meteoritos."(Descrição geológica da superfície lunar.)Superfície Lunar
"El volcán entró en erupción, expulsando cenizas y formando nuevos cráteres."→ "O vulcão entrou em erupção, expelindo cinzas e formando novas crateras."(Relato de actividad volcánica.)Actividad Volcánica

Palavras facilmente confundidas

agujerosdepresionescavidades

Notas: A forma singular é 'cráter'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

agujeros·depresiones·cavidades

agujeros: Termo genérico para orifícios.depresiones: Espaços vazios ou ocos.cavidades: Espacios vacíos o huecos.

Antônimos

montañas·cimas

Regência e colocações

cráteres de impacto

Los cráteres de impacto son evidencia de la historia de colisiones en el sistema solar.

Combinação frequente em geologia e astronomia.

cráteres volcánicos

El cono del volcán presentaba varios cráteres volcánicos.

Especifica el origen volcánico.

Contexto cultural e nuances

O termo espanhol 'cráteres', quando traduzido para o português do Brasil, refere-se a aberturas em forma de taça ou cone, comuns em corpos celestes e vulcões. A palavra é amplamente utilizada em astronomia e geologia.

crateras

EN: craters · ES: cráteres

PalavrasConectando idiomas e culturas