O que significa "cremar" em inglês e espanhol?

"cremar" significa "cremates" em inglês e "crema" em espanhol.

Como usar "cremar" em uma frase?

Forma conjugada do verbo cremar.

cremar

Inglês

cremates(verbo)

Flexões

crematecrematingcremated

Exemplos de uso

"He cremated his body after death."→ "Ele cremar seu corpo após a morte."

"He cremates the remains with great care."→ "Ele crematiza os restos mortais com grande cuidado."(Descrição de um processo funerário.)↗ Descrição de crematizar

"The crematorium cremates about ten bodies a day."→ "O crematório crematiza cerca de dez corpos por dia."(Operational capacity.)↗ Crematorium operations

Palavras facilmente confundidas

createscratescreams

Notas: A forma 'cremates' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'to cremate'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

incinerates·burns

incinerates: Sinônimo direto, refere-se à ação de queimar completamente.burns: Termo mais genérico, pode não implicar destruição total.

Antônimos

buries·inters

Regência e colocações

cremates something

The facility cremates medical waste.

O objeto direto é o material a ser incinerado.

he/she/it cremates

The crematorium operator cremated the body.

Sujeito singular na terceira pessoa.

Contexto cultural e nuances

A terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'to cremate'. Refere-se ao ato de incinerar um corpo, transformando-o em cinzas. É uma alternativa ao sepultamento tradicional e sua aceitação varia cultural e religiosamente.

Conjugação verbal

Infinitivoto cremate

Presentecremates

Passadocremated

Particípiocremated

Gerúndiocremating

Espanhol

crema(verbo)

Flexões

cremarcremandocremado

Exemplos de uso

"É ele que crema su cuerpo después de la muerte."→ "Ele cremar seu corpo após a morte."(Terceira pessoa do singular do presente do indicativo.)

"El crematorio crema los restos con alta tecnología."→ "O crematório crematiza os restos com alta tecnologia."(Descrição de um local de cremação.)↗ Descrição de crematório

"La ley permite cremar cuerpos después de 72 horas."→ "A lei permite crematizar corpos após 72 horas."(Regulación legal.)↗ Regulación de cremación

Palavras facilmente confundidas

cremacrema de lechecremosocremallera

Notas: A forma 'crema' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'cremar'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

incinera·quema

incinera: Sinônimo direto, refere-se ao ato de queimar completamente.quema: Termo mais genérico, pode não implicar a destruição total.

Antônimos

entierra·sepulta

Regência e colocações

cremar algo

La planta crema los residuos médicos.

O objeto direto é o material a ser incinerado.

ser cremado

El cuerpo será cremado según sus deseos.

Sujeito singular na terceira pessoa.

Contexto cultural e nuances

Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo espanhol 'cremar'. Significa incinerar um corpo, reduzindo-o a cinzas. É uma prática funerária alternativa ao sepultamento, com aceitação cultural e religiosa variável.