Palavras
Traduzir de:

crescimentos

InglêsInglês

growths(noun)

Flexões

growth
Exemplos de uso
"The company reported significant growths in its quarterly earnings."→ "A empresa relatou crescimentos significativos em seus lucros trimestrais."
"Population growths are a global challenge."→ "Os crescimentos populacionais são um desafio global."(Nota de registo sobre tendências demográficas e suas consequências.)Crescimentos Populacionais
"The company registered significant sales growths."→ "A empresa registou crescimentos significativos nas vendas."(Contexto de relatórios financeiros sobre o desempenho corporativo.)Crescimentos nas Vendas

Palavras facilmente confundidas

growthincreasesdevelopments

Notas: Plural de 'growth'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

increases·expansions·developments

increases: Termo geral para tornar-se maior ou maior em quantidade, número ou grau.expansions: Implica um aumento de tamanho, volume ou escopo.developments: Sugere progresso ou evolução, muitas vezes em um sentido biológico ou econômico.

Antônimos

declines·reductions

Regência e colocações

economic growths

The report detailed the country's economic growths over the last decade.

Associação comum em análises econômicas.

population growths

Urban planning must account for rapid population growths.

Termo padrão em demografia e estudos urbanos.

cellular growths

Research into abnormal cellular growths is ongoing.

Usado em campos médicos e biológicos.

Contexto cultural e nuances

O termo 'growths' em inglês, plural de 'growth', é usado em diversos contextos, como econômico, demográfico e biológico, para indicar aumentos. Em português do Brasil, 'crescimentos' é o equivalente direto e é igualmente aplicável a esses contextos.

EspanholEspanhol

crecimientos(sustantivo)

Flexões

crecimiento
Exemplos de uso
"Se observaron varios crecimientos anómalos en el tejido."→ "Vários crescimentos anômalos foram observados no tecido."(Refere-se a múltiplos aumentos ou desenvolvimentos.)
"Los crecimientos poblacionales son un desafío global."→ "Os crescimentos populacionais são um desafio global."(Nota de registro sobre tendências demográficas e suas consequências.)Crescimentos Populacionais
"La empresa registró crecimientos significativos en las ventas."→ "A empresa registou crescimentos significativos nas vendas."(Contexto de relatórios financeiros sobre o desempenho corporativo.)Crescimentos nas Vendas

Palavras facilmente confundidas

crecimientoaumentosdesarrollos

Notas: Plural de 'crecimiento'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

aumentos·expansiones·desarrollos

aumentos: Termo geral para um incremento em quantidade ou valor.expansiones: Sugere um aumento de tamanho, alcance ou território.desarrollos: Implica um processo de evolução ou maturação, muitas vezes em contextos biológicos ou econômicos.

Antônimos

disminuciones·contracciones

Regência e colocações

crecimientos económicos

El informe detalló los crecimientos económicos del país en la última década.

Associação comum em análises econômicas.

crecimientos poblacionales

La planificación urbana debe tener en cuenta los crecimientos poblacionales.

Termo padrão em demografia e estudos urbanos.

crecimientos celulares

La investigación sobre crecimientos celulares anormales está en curso.

Usado em campos médicos e biológicos.

Contexto cultural e nuances

O termo 'crecimientos' em espanhol, plural de 'crecimiento', é usado em contextos econômicos, demográficos e biológicos para indicar aumentos. Em português do Brasil, 'crescimentos' é o equivalente direto e é igualmente aplicável a esses contextos.

crescimentos

EN: growths · ES: crecimientos

PalavrasConectando idiomas e culturas