crespinho
Inglês
curly(adjective)
Flexões
curliercurliestExemplos de uso
"She has beautiful, voluminous curly hair."→ "Ela tem um cabelo crespinho lindo e volumoso."(Refere-se a cabelos com cachos.)
Palavras facilmente confundidas
wavyfrizzyNotas: O termo 'curly' é a tradução mais direta para cabelos cacheados. Para a textura, 'textured' ou 'crisp' podem ser usados dependendo do contexto.
Espanhol
rizado(adjective)
Flexões
rizadarizadosrizadasExemplos de uso
"Ella tiene un hermoso y voluminoso cabello rizado."→ "Ela tem um cabelo crespinho lindo e volumoso."(Usado para descrever cabelos cacheados.)
Palavras facilmente confundidas
onduladocrespoNotas: 'Rizado' é a tradução mais comum para cabelos cacheados. 'Crespo' também pode ser usado em alguns contextos, mas 'rizado' é mais geral.
crespinho
Conectando idiomas e culturas
EN: curly · ES: rizado