Palavras
Traduzir de:

criações

InglêsInglês

creations(noun)

Flexões

creation
Exemplos de uso
"The artist is known for his unique creations."→ "O artista é conhecido por suas criações únicas."
"The artist's latest creations were displayed at the gallery."→ "As últimas criações do artista foram exibidas na galeria."(Refere-se a obras de arte ou produtos de esforço criativo.)Últimas Criações do Artista
"The company is known for its innovative technological creations."→ "A empresa é conhecida por suas criações tecnológicas inovadoras."(Indica novas invenções ou produtos resultantes de engenhosidade.)Inovações Tecnológicas

Palavras facilmente confundidas

creationsinventionsworksproducts

Notas: Tradução direta e mais comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

works·inventions·products

works: Usado frequentemente para produção artística ou literária.inventions: Enfatiza o aspecto de novidade e originalidade.products: Um termo mais geral para algo que foi feito ou fabricado.

Antônimos

destructions·originals

Regência e colocações

creations of

The creations of nature are diverse.

Indica a fonte ou o autor das criações.

new creations

The chef unveiled new culinary creations.

Destaca a novidade e a natureza sem precedentes.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'criações' (plural de 'criação') refere-se aos resultados do ato de criar, abrangendo desde obras de arte e literatura até inovações tecnológicas. A palavra carrega uma conotação de originalidade e engenhosidade, sendo usada para descrever múltiplos itens produzidos pela imaginação ou habilidade.

EspanholEspanhol

creaciones(noun)

Flexões

creación
Exemplos de uso
"Las creaciones de la naturaleza son asombrosas."→ "As criações da natureza são assombrosas."(Usado para obras, invenções ou produtos.)
"Las creaciones artísticas del Renacimiento son mundialmente famosas."→ "As criações artísticas do Renascimento são mundialmente famosas."(Refere-se a obras de arte e produtos intelectuais.)Criações Artísticas Renascentistas
"La empresa invierte en nuevas creaciones tecnológicas para el mercado."→ "A empresa investe em novas criações tecnológicas para o mercado."(Indica produtos ou inovações desenvolvidas.)Inovações Tecnológicas

Palavras facilmente confundidas

creacionesinvencionesobrasproductos

Notas: Tradução direta e mais comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

obras·invenciones·productos

obras: Usado para se referir a produtos artísticos ou intelectuais.invenciones: Enfatiza o aspecto de novidade e originalidade.productos: Termo mais genérico para algo que foi feito ou fabricado.

Antônimos

destrucciones·originales

Regência e colocações

creaciones de

Las creaciones de Gaudí son únicas.

Indica o autor ou origem das criações.

nuevas creaciones

El chef presentó nuevas creaciones culinarias.

Enfatiza a novidade e o caráter inédito.

Contexto cultural e nuances

Em espanhol, 'creaciones' (plural de 'creación') refere-se aos resultados do ato de criar, abrangendo desde obras de arte e literatura até inovações tecnológicas. A palavra carrega uma conotação de originalidade e engenhosidade, sendo usada para descrever múltiplos itens produzidos pela imaginação ou habilidade.

criações

EN: creations · ES: creaciones

PalavrasConectando idiomas e culturas