criador-de-regras
Inglês
rule-maker(noun)
Exemplos de uso
"The central bank is a powerful rule-maker in the financial system."→ "O banco central é um poderoso criador-de-regras no sistema financeiro."(Refere-se a quem tem autoridade para estabelecer regras.)
Palavras facilmente confundidas
rule followerNotas: Termo composto comum em inglês para descrever a função de criar regras.
Espanhol
creador de reglas(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El comité es el principal creador de reglas para la organización."→ "O comitê é o principal criador-de-regras para a organização."(Expressão usada para quem estabelece normas.)
Palavras facilmente confundidas
seguidor de reglasNotas: Tradução literal e comum em espanhol.
criador-de-regras
Conectando idiomas e culturas
EN: rule-maker · ES: creador de reglas