PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

criar-lacos-emocionais

InglêsInglês

form emotional bonds(verb phrase)
Exemplos de uso
"It's important to form emotional bonds with your pets."→ "É importante criar laços emocionais com seus animais de estimação."(Refere-se à criação de uma conexão afetiva profunda.)

Palavras facilmente confundidas

create tiesbuild relationships

Notas: A expressão 'form emotional bonds' captura bem a ideia de desenvolver uma conexão afetiva.

EspanholEspanhol

crear lazos emocionales(frase verbal)
Exemplos de uso
"Los niños necesitan crear lazos emocionales con sus cuidadores."→ "As crianças precisam criar laços emocionais com seus cuidadores."(Enfatiza o desenvolvimento de vínculos afetivos.)

Palavras facilmente confundidas

establecer vínculosconectar emocionalmente

Notas: A tradução é direta e mantém o sentido original.

criar-lacos-emocionais

EN: form emotional bonds · ES: crear lazos emocionales

PalavrasConectando idiomas e culturas