O que significa "criaram" em inglês e espanhol?

"criaram" significa "created" em inglês e "crearon" em espanhol.

Como usar "criaram" em uma frase?

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo criar.

criaram

Inglês

created(verb)

Flexões

createcreatescreating

Exemplos de uso

"They created a new company."→ "Eles criaram uma nova empresa."

"The artists created a masterpiece."→ "Os artistas criaram uma obra-prima."(Nota de registo em português sobre o uso de 'created' como tradução de 'criaram'.)↗ Tradução de 'created'

"They created a new teaching method."→ "Eles criaram um novo método de ensino."(Indica a invenção ou desenvolvimento de algo.)↗ Uso de 'created'

"The climatic conditions created difficulties for the trip."→ "As condições climáticas criaram dificuldades para a viagem."(Expressa a causa ou origem de um problema.)↗ Causar com 'created'

Palavras facilmente confundidas

createdcraftedformedgenerated

Notas: Tradução direta para a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

invented·originated·fashioned

invented: Sinônimo em inglês para 'criaram', com ênfase na novidade.originated: Sinônimo em inglês para 'criaram', focando na origem.fashioned: Sinônimo em inglês para 'criaram', sugerindo habilidade manual.

Antônimos

destroyed·ruined·abolished

Regência e colocações

create something

They created a garden.

Regência em inglês: verbo transitivo direto.

create something for someone

The parents created a safe environment for the children.

Regência em inglês: transitivo direto e indireto.

create something out of something

She created a dress out of old curtains.

Regência em inglês: transitivo direto.

Contexto cultural e nuances

O termo inglês 'created' é a tradução direta de 'criaram' e abrange os sentidos de dar existência, inventar ou causar. É uma palavra versátil usada em diversos contextos, desde arte e ciência até situações cotidianas.

Conjugação verbal

Infinitivoto create

Presentecreate / creates

Passadocreated

Particípiocreated

Gerúndiocreating

Espanhol

crearon(verbo)

Flexões

crearcreacreando

Exemplos de uso

"Ellos crearon un plan innovador."→ "Eles criaram um plano inovador."(Refere-se à ação de conceber ou elaborar algo.)

"Los artistas crearon una obra maestra."→ "Os artistas criaram uma obra-prima."(Nota em português sobre o uso de 'crearon' como tradução de 'criaram'.)↗ Tradução de 'crearon'

"Ellos crearon un nuevo método de enseñanza."→ "Eles criaram um novo método de ensino."(Indica la invención o desarrollo de algo.)↗ Uso de 'crearon'

"Las condiciones climáticas crearon dificultades para el viaje."→ "As condições climáticas criaram dificuldades para a viagem."(Expresa la causa u origen de un problema.)↗ Causar con 'crearon'

Palavras facilmente confundidas

crearoncrearoncrearon

Notas: Equivalente direto em espanhol para a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

invented·originated·fashioned

invented: Sinônimo em português para 'crearon', com ênfase na novidade.originated: Sinônimo em português para 'crearon', focando na origem.fashioned: Sinônimo em português para 'crearon', referindo-se à concepção de ideias.

Antônimos

destroyed·ruined·abolished

Regência e colocações

crear algo

Crearon un jardín.

Regência em espanhol: verbo transitivo direto.

crear algo para alguien

Los padres crearon un ambiente seguro para los niños.

Regência em espanhol: transitivo direto e indireto.

crear algo a partir de algo

Crearon un vestido a partir de cortinas viejas.

Regência em espanhol: transitivo direto.

Contexto cultural e nuances

O termo espanhol 'crearon' é a tradução direta de 'criaram' e abrange os sentidos de dar existência, inventar ou causar. É uma forma verbal do pretérito perfeito simples (indefinido) do verbo 'crear', usada para ações concluídas no passado por um grupo.