criminando
Inglês
committing a crime(gerund phrase)
Flexões
committingExemplos de uso
"He was caught committing a crime."→ "Ele foi pego criminando."(Refere-se à ação de realizar um ato criminoso.)
Palavras facilmente confundidas
accusingNotas: A tradução mais comum para 'criminando' no sentido de cometer um crime é 'committing a crime'.
accusing of a crime(gerund phrase)
Flexões
accusingExemplos de uso
"The lawyer is accusing the defendant of a crime."→ "O advogado está criminando o réu."(Refere-se à ação de imputar a alguém a prática de um crime.)
Palavras facilmente confundidas
committingNotas: Quando 'criminando' significa acusar, a tradução é 'accusing of a crime'.
Espanhol
cometiendo un delito(frase de gerundio)
Flexões
cometiendoExemplos de uso
"Fue atrapado cometiendo un delito."→ "Ele foi pego criminando."(Indica a ação de realizar um ato ilegal.)
Palavras facilmente confundidas
acusandoNotas: A tradução mais direta para 'criminando' no sentido de cometer um crime.
incriminando(gerundio)
Flexões
incriminandoExemplos de uso
"El abogado está incriminando al acusado."→ "O advogado está criminando o réu."(Refere-se ao ato de atribuir culpa ou responsabilidade por um crime.)
Palavras facilmente confundidas
cometiendoNotas: Quando 'criminando' significa acusar, 'incriminando' é uma tradução adequada.
criminando
Conectando idiomas e culturas
EN: committing a crime · ES: cometiendo un delito
Conectando idiomas e culturas