Palavras
Traduzir de:

criptográfico

InglêsInglês

cryptographic(adjective)

Flexões

cryptographically
Exemplos de uso
"The software uses cryptographic techniques to ensure data security."→ "O software utiliza técnicas criptográficas para garantir a segurança dos dados."
"The message contained a complex cryptographic code."(Uso comum em tecnologia e segurança da informação.)↗ Código Criptográfico
"The system uses a cryptographic algorithm to protect the data."(Descrição de funcionalidades de segurança.)↗ Algoritmo Criptográfico

Palavras facilmente confundidas

encryptedcryptography

Notas: Termo técnico padrão em inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

coded·secret

coded: Refere-se ao estado de algo que foi codificado.secret: Enfatiza a natureza confidencial da informação.

Antônimos

clear·plain

Regência e colocações

cryptographic key

A cryptographic key is needed to decrypt the message.

Combinação comum para se referir a uma mensagem codificada.

cryptographic protocol

SSL/TLS is a cryptographic protocol for secure communication.

Refere-se ao processo matemático usado em criptografia.

Contexto cultural e nuances

O termo 'criptográfico' em inglês, 'cryptographic', é um adjetivo que descreve algo relacionado à criptografia. Em português do Brasil, a tradução mantém essa relação direta com a ciência de codificar e decodificar informações para segurança e privacidade. É um termo técnico amplamente utilizado em áreas como computação, segurança cibernética e comunicação.

EspanholEspanhol

criptográfico(adjetivo)

Flexões

criptográficamente
Exemplos de uso
"Se necesita una clave criptográfica para acceder a la información."→ "É necessária uma chave criptográfica para acessar a informação."(Adjetivo referente a criptografia.)
"El mensaje contenía un código criptográfico complejo."→ "The message contained a complex cryptographic code."(Uso comum em tecnologia e segurança da informação.)↗ Código Criptográfico
"El sistema utiliza un algoritmo criptográfico para proteger los datos."→ "The system uses a cryptographic algorithm to protect the data."(Descrição de funcionalidades de segurança.)↗ Algoritmo Criptográfico

Palavras facilmente confundidas

cifradoencriptadocriptografía

Notas: Termo técnico padrão em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

codificado·secreto

codificado: Refere-se ao estado de algo que foi codificado.secreto: Enfatiza a natureza confidencial da informação.

Antônimos

claro·abierto

Regência e colocações

clave criptográfica

Se necesita una clave criptográfica para descifrar el mensaje.

Combinação comum para se referir a uma mensagem codificada.

protocolo criptográfico

SSL/TLS es un protocolo criptográfico para comunicación segura.

Refere-se ao processo matemático usado em criptografia.

Contexto cultural e nuances

O termo espanhol 'criptográfico' é a tradução direta do inglês 'cryptographic' e do português 'criptográfico'. Em português do Brasil, o termo é usado para descrever qualquer coisa relacionada à criptografia, a arte de proteger informações através de códigos. É um termo técnico essencial em áreas como segurança digital e ciência da computação.

criptográfico

EN: cryptographic · ES: criptográfico

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ criptográfico - Dicionário Infopédia
PT-BRENES
↗ Definição de Criptográfico