O que significa "crisântemo" em inglês e espanhol?

"crisântemo" significa "chrysanthemum" em inglês e "crisantemo" em espanhol.

Como usar "crisântemo" em uma frase?

Planta ornamental da família das compostas, com flores grandes e vistosas de diversas cores, especialmente amarelas e brancas. Também se refere à flor dessa planta.

crisântemo

Inglês

chrysanthemum(noun)

Flexões

chrysanthemums

Exemplos de uso

"The garden was full of colorful chrysanthemums."→ "O jardim estava cheio de crisântemos coloridos."

"The garden was full of yellow and white chrysanthemums."→ "O jardim estava repleto de crisântemos amarelos e brancos."(Descrição de um jardim florido.)↗ Jardim Florido

"A single chrysanthemum bloomed in the vase."→ "Um único crisântemo desabrochou no vaso."(Foco em uma flor específica.)↗ Flor Solitária

Palavras facilmente confundidas

daisyastermarigold

Notas: Nome científico e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

mum·florida

mum: Abreviação comum, especialmente no Reino Unido e Austrália.florida: Menos comum, refere-se a um tipo de crisântemo.

Regência e colocações

grow chrysanthemums

It is easy to grow chrysanthemums in pots.

Verbo 'grow' seguido diretamente pelo nome da flor.

chrysanthemum flower

I bought a bouquet of chrysanthemum flowers.

Expressão que especifica a parte da planta.

Contexto cultural e nuances

O crisântemo é uma flor com forte simbolismo em diversas culturas. No Japão, é um símbolo imperial e associado à longevidade e ao outono. Na Europa, é frequentemente ligada ao Dia de Finados e a sentimentos de luto, embora também seja apreciada pela sua beleza ornamental em jardins e arranjos florais. No Brasil, é uma flor popular, especialmente em arranjos e buquês, e seu cultivo é comum.

Espanhol

crisantemo(sustantivo masculino)

Flexões

crisantemos

Exemplos de uso

"El jardín estaba lleno de crisantemos coloridos."→ "O jardim estava cheio de crisântemos coloridos."(Usado para a planta e a flor.)

"El jardín estaba lleno de crisantemos amarillos y blancos."→ "O jardim estava repleto de crisântemos amarelos e brancos."(Descrição de um jardim florido.)↗ Jardim Florido

"Un solo crisantemo floreció en el jarrón."→ "Um único crisântemo desabrochou no vaso."(Foco em uma flor específica.)↗ Flor Solitária