crise-de-ansiedade

InglêsInglês

anxiety attack(noun)

Flexões

anxiety attacks
Exemplos de uso
"She experienced a severe anxiety attack during the flight."→ "Ela teve uma crise de ansiedade severa durante o voo."(Termo comum para descrever o episódio agudo.)

Palavras facilmente confundidas

panic attack

Notas: Embora 'panic attack' seja mais específico para o transtorno de pânico, 'anxiety attack' é amplamente usado e compreendido para descrever episódios agudos de ansiedade intensa.

EspanholEspanhol

ataque de ansiedad(sustantivo masculino)

Flexões

ataques de ansiedad
Exemplos de uso
"Sufrió un fuerte ataque de ansiedad en el supermercado."→ "Ele sofreu uma forte crise de ansiedade no supermercado."(Expressão comum e direta.)

Palavras facilmente confundidas

ataque de pánico

Notas: 'Ataque de pánico' é mais técnico, mas 'ataque de ansiedad' é amplamente compreendido.

crise-de-ansiedade

EN: anxiety attack · ES: ataque de ansiedad

PalavrasConectando idiomas e culturas