crisolita
Inglês
Palavras facilmente confundidas
chrysotileperidotolivineNotas: Peridot é o nome mais comum para a crisolita de qualidade gema.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
Peridot·Olivine
Peridot: Nome mais comum para a crisolita em joalheria e gemologia.Olivine: Nome do grupo mineral ao qual a crisolita pertence; termo mais técnico.
Regência e colocações
be a variety of
Chrysolite is a variety of olivine.
Indica a classificação mineralógica.
be used in jewelry
Chrysolite is used in jewelry.
Indica a aplicação.
Contexto cultural e nuances
A crisolita é uma variedade de olivina, um mineral silicato de magnésio e ferro. É valorizada como gema, especialmente em tons de verde-amarelado a verde-oliva. Embora o termo 'crisolita' seja historicamente usado, 'peridoto' é o nome mais comum e amplamente aceito para esta gema na joalheria moderna. A confusão pode surgir devido à semelhança com outros minerais verdes.
Espanhol
Palavras facilmente confundidas
crisólitoolivinoperidotoNotas: Peridoto é o nome mais comum para a crisolita de qualidade gema.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
Peridoto·Olivino
Peridoto: Nome mais comum para a crisolita em joalheria e gemologia.Olivino: Nome do grupo mineral ao qual a crisolita pertence; termo mais técnico.
Regência e colocações
ser una variedad de
La crisolita es una variedad de olivino.
Indica a classificação mineralógica.
usarse en joyería
La crisolita se usa en joyería.
Indica a aplicação.
Contexto cultural e nuances
A crisolita é uma variedade de olivina, um mineral silicato de magnésio e ferro. É valorizada como gema, especialmente em tons de verde-amarelado a verde-oliva. Embora o termo 'crisolita' seja historicamente usado, 'peridoto' é o nome mais comum e amplamente aceito para esta gema na joalheria moderna. A confusão pode surgir devido à semelhança com outros minerais verdes.
EN: chrysolite · ES: crisolita
Conectando idiomas e culturas